
当律师斯特姆萨芬·巴邦诺接手他职业生涯中最可怕的案子时,他面临着两难境地。他知道他的当事人吉斯丽·佩利科特必须被告知她丈夫在将近十年的时间里在她失去知觉的情况下对她进行的数百次强奸的细节,但他怎么可能在不给她造成更大伤害的情况下这样做呢?
到2022年,当巴邦诺接手这个案子时,吉斯丽知道她的丈夫多米尼克(Dominique)给她下药,并邀请他在网上认识的陌生人到他们家袭击她,但她不知道具体情况。Babonneau在观看了gis
丈夫多年来拍摄的2万多段视频和照片后发现了这一点。“每个人都非常担心她会精神崩溃,”巴邦诺说。“当她面对自己遭遇的全部真相和规模时,会发生什么?”
作为一名经验丰富的刑事律师,巴伯诺说,他“已经习惯了看到非常令人不安的事情,但这种程度的堕落、不人道和创伤?我以前从未见过这样的东西。”
多米尼克第一次接受法国警方的问话是在2020年9月,当时他因在一家超市拍摄女顾客的裙子而被捕。直到警方检查了他的手机、电脑和一个外置硬盘,才发现了他虐待妻子的证据。两个月后,他被拘留,72岁的吉斯丽了解了这个男人的真相,在他们50年的婚姻中,她一直认为他是一个“完美、体贴、细心”的丈夫、父亲和祖父。
警方使用面部识别软件识别了70多名男子中的50人,这些男子在多米尼克拍摄的数千段关于他妻子被强奸和性虐待的视频中被捕。他承认给妻子下了抗焦虑药和安眠药,这些药溶解在她晚上喝的酒里、早餐里,或者他给她拿来当甜点的冰糕里。她会从近乎昏迷的状态中醒来,什么都不记得——她越来越担心自己的失忆是由于脑瘤或阿尔茨海默病。
巴邦诺坐在阿维尼翁一家酒店的休息室里告诉我,他是在2022年底接手这个案子的,当时他的朋友兼同事安托万·加缪(Antoine Camus)找到他,想和他一起合作。加缪听说吉赛尔正在找一个新律师。加缪接受过刑事律师的培训,但他从事的是企业诉讼,他觉得自己没有足够的刑事经验来单独处理如此复杂的性侵案件。
Babonneau说,当他第一次拿到这些文件时,他很难相信自己看到的是什么。“我想:‘这怎么可能?“我很难理解怎么会发生这样的事情,”他说。到2022年底,法国的调查进入了第三个年头。与英国的法律程序不同,刑事调查是由一名负责调查的治安法官监督的。当案件到达法庭时——这可能需要数年时间——所有的证据都已经收集好了。
巴邦诺和加缪去见吉斯蒂勒。“她是一个如此坦率、真诚的人……我们觉得她在法律程序中迷失了方向。她需要得到她信任的人的建议和陪伴。”
42岁的Babonneau在巴黎出生并接受教育,母亲是墨西哥人,父亲是法国人。他的职业生涯始于“闪亮的公司法世界”。在北京的一家法国律师事务所工作两年后,他回到巴黎,在2016年成立自己的刑事律师事务所之前,他在逃税案件中为国家代理了六年。“我对人比对钱更感兴趣,”他说。

当Babonneau和Camus接手这个案子时,他们首先担心的问题之一是被告的律师提出质疑,要求将这些视频作为证据排除,因为他们声称,警方搜查硬盘上的视频是不合法的。“我们知道,如果没有视频,就没有案件,”巴邦诺说。辩方的挑战失败了。
调查法官告诉Babonneau和Camus,他们必须在审判前观看所有的视频。“如果你不了解,你就无法理解这个案子,”她说。当我们开始观察他们时,我们意识到她是对的。”接下来的任务就是把发生在她身上的一切可怕的事情告诉吉斯丽。“吉斯丽知道她被催眠了,但她不知道内衣、侮辱的话、(盖在她脸上的)纸……
“我们必须让她做好心理准备,接受这样一个事实:她不仅受到了性虐待,而且还有贬低她的真正意图。”Babonneau指的是“在她生日那天晚上拍摄的视频;除夕之夜;在情人节;在她女儿的床上;在她的餐桌上;在高速公路服务站的车里。”
吉赛尔对这段视频的反应很复杂。“我记得她因为打鼾而深感不安。她赤身裸体,被插入,她嘴里含着阴茎窒息,Dominique Pelicot告诉那个男人‘轻轻地’,‘让她呼吸’,她知道人们会看到这一幕——但她最羞愧的是她的鼾声,”Babonneau说。
“她也很害怕人们会怎么看她和她的家人。人们会认为她很愚蠢,让发生在她身上的事情发生了10年吗?她怎么可能在睡梦中被强奸了10年?”
巴邦诺和加缪也意识到这正是辩护的方向。“我们正准备为她辩护,说她是假装睡着的,是自愿参加的。我们知道这个论点会被呈上法庭,需要视频来拆穿它。”
律师们说,总的来说,他们对她对视频的反应感到惊讶。“她异常冷静,”巴邦诺说。后来,我们明白了原因。她是一个普通的女人,一个住在法国南部靠养老金生活的人,她能从生活中期待什么呢?没有创伤,没有戏剧性,住在漂亮村庄的好房子里。她以为这就是她永远的生活。”然后,在2020年11月2日,她起床并与丈夫共进早餐。他们被叫到警察局,多米尼克告诉她是关于偷拍的事。他说过他们可以在下午去购物。天气不太好,但到中午我们就能到家了,他说。”
那天将是审判前吉斯蒂勒最后一次见到多米尼克。这对夫妇于今年8月,也就是开庭前一个月离婚。“没有什么比那一天更暴力的了,”巴邦诺说。“如果她能挺过来,如果她能挺过接下来几个月的动荡,她就能面对即将到来的一切。”
巴邦诺认为,她通过“深深的愤慨来应对:他怎么可能呢?”他们怎么能说他们没有强奸我呢?”正是这种义愤填膺使吉斯丽改变了在审判期间保持匿名的主意。
“她觉得她所经历的事情不应该关起门来讨论,”巴邦诺说。如果审判已经结束,没有媒体和公众在场,“她就会躲在门后,身边只有她、我们,也许还有一些家人,以及51名被告和40名辩护律师。”她不想和他们一起在法庭上呆上四个月,她站在一边,另外90个人站在对面的长椅上。
“我觉得通过打开法庭的大门,可以为她创造一个更安全的空间,”巴邦诺说。的确,她觉得羞耻是必须改变立场的。她想让人们看到,是这些男人亲密地触摸了她,他们应该感到羞耻……她认为这些男人应该公开解释自己的行为。”
一个封闭的法庭也意味着“虽然第一天会有一些媒体关注,但每个人都会离开,因为没有什么可看或可讨论的。”这将成为一个可怕的事实。她得出的结论是,如果她听说过这样的案件,也许她早就能阻止她所经历的一切了。其他患有奇怪的失忆症的女性会想到这个叫gis
Pelicot的女人。她的态度是:“发生在我身上的事情绝不能发生在其他人身上,要让普通人知道这件事,就必须让他们知道。”“她告诉我们:‘我从来没有想过这样的事情会发生——而且是我自己的丈夫。’”
这种变化已经发生了,Babonneau说。“如果有人一觉醒来什么都不记得了,而且有妇科问题,他们不可能不想到gis
Pelicot。”强奸案的审判将公开进行,并因gis
Pelicot而曝光。”
吉斯蒂勒放弃了自己的匿名身份,坚持让听证会在公开法庭举行,她不仅让自己成为了一起可怕罪行的受害者,而且成为了女权主义的象征,激励了其他强奸幸存者。该审判在法国引发了同意、化学“屈服”以及对性虐待受害者的待遇等问题,#MeToo运动自2017年出现以来一直难以取得进展。女权组织表示,尽管据公共政策研究所估计,86%的性虐待投诉和94%的强奸案没有被起诉,也没有上法庭,但这次审判已经鼓励了其他性虐待受害者挺身而出。
随着审判的消息传开,吉吉特丽越来越有信心,她停下来感谢每天为她欢呼鼓掌的人群,给她献上鲜花,甚至有一天下午还送给她一棵橄榄树。
“整个世界都对她的尊严和坚韧印象深刻。人们总是向她走来,不仅在法庭上,而且在街上,都向她表示感谢。“一些年轻女性在流泪。她认为没有人会对她感兴趣:“他们为什么会感兴趣?她说。她得到了很多心理上的支持,但她属于不抱怨、不小题大做、只是安于现状的那一代人,这就是她现在所做的。这就是为什么她每天都在法庭上。她本可以在最初的几天或几周内离开,然后让我们去做我们的工作,但她觉得她应该尊重法律体系,参与这个案子。”
巴邦诺说,吉斯丽得到了大量的支持,这让她感到安慰。在为期四个月的审判中,巴邦诺和加缪对与多米尼克一起被告席上的50名男子提出的解释进行了驳斥。除了一人之外,他们都被指控犯有严重强奸罪,大多数人都否认所有指控。他们正在等待12月20日的判决。
在他的总结中,加缪对法庭说:“gis
Babonneau说,这一判决将是“我们传递给后代的遗嘱的一部分,我相信,当他们面对这一现象时——这一现象不会在一代人的时间内消失——毫无疑问,他们将从我们的辩论中吸取教训,并采取行动应对这一祸害”。
他补充说:“然后他们会发现吉斯丽·佩利科特的名字,她的勇气和她为确保社会能够改变而付出的代价。”



