几十年来，两名女性统治着孟加拉国的政治。其中一人被驱逐出境。另一位刚刚被释放，病情严重，无法执政，但她的继承人似乎即将掌权。

　　76岁的独裁前总理谢赫·哈西娜(Sheikh Hasina)上月乘直升机逃往邻国印度，当时大批民众涌向她的宫殿，要求结束她的统治。

　　在学生领导的起义导致她的政府突然垮台几小时后，她的终身对手、两届总理、79岁的卡莉达·齐亚(Khaleda Zia)多年来首次从软禁中获释。

　　Khaleda的孟加拉国民族主义党(BNP)成员在哈西娜的统治下遭受了镇压和大规模逮捕，哈西娜指出她的反对派与宗教分子的亲密关系是正当的。

　　自从哈西娜下台以来，看守政府一直在管理这个国家，但它最终必须举行新的选举。

　　现在，BNP已经从地下崛起，其成员对他们的前景充满信心。

　　“长期以来在幕后支持我们的人，现在正走到台前，”该党学生组织领导人莫里克·瓦西·塔米(Mollik Wasi Tami)说。

　　

　　84岁的临时领导人、诺贝尔奖得主穆罕默德·尤努斯(Muhammad Yunus)曾表示，在卸任后，他没有继续从政的计划。

　　领导推翻哈西娜的学生们也不喜欢卡莉达，目前还不清楚他们是会支持未来的BNP政府，还是寻求组建自己的政党。

　　但分析人士表示，无论他们的决定如何，在举行民意调查时，BNP都是拥有跨国网络、政治经验和获胜动力的力量。

　　孟加拉国政治专家、伊利诺伊州立大学教授阿里·里亚兹说:“在下次选举中，无论何时举行，BNP都有更大的吸引力。”

　　卡莉达本人病得太重，无法第三次担任首相。

　　自2018年因贪污罪入狱以来，她一直患有多种慢性疾病，外界普遍认为这是出于政治动机，无论指控的真实价值如何。

　　自被释放以来，卡莉达只在公开场合出现过一次，那是在一段预先录制的视频中，她躺在医院病床上，对达卡的BNP集会发表了讲话。在这段视频中，她显得虚弱虚弱。

　　“我们需要爱与和平来重建我们的国家，”在哈西娜离开孟加拉国两天后举行的集会上，她对数千名该党的忠实信徒说。

　　她的支持者正计划带她出国接受紧急医疗护理，为她的长子、显然的继承人塔里克·拉赫曼(Tarique Rahman)接班扫清道路。

　　自从他母亲被定罪后，塔里克一直领导着BNP，当时他流亡伦敦，以避免他自己的一系列贪污指控——他的政党正在努力推翻这些指控。

　　“法律问题解决后，他会回来的，”BNP秘书长米尔扎?法赫鲁尔?伊斯兰?阿拉姆吉尔(Mirza Fakhrul Islam Alamgir)表示。

　　塔里克的头像已经和他母亲的头像一起出现在该党的横幅和竞选材料上，包括在哈西娜被推翻两天后举行的集会上。

　　这次集会的发生与哈西娜的统治大相径庭。

　　去年晚些时候，BNP的高级领导人和数千名活动人士在1月大选前被判入狱。在没有任何真正的政治反对派的情况下，哈西娜重新掌权。

　　卡莉达和哈西娜之间长达数十年的竞争是一场王朝之争，早在两位女性的政治生涯开始之前。

　　哈西娜的父亲谢赫·穆吉布·拉赫曼(Sheikh Mujibur Rahman)和卡里达的丈夫齐乌尔·拉赫曼(Ziaur Rahman)在1971年对巴基斯坦的解放战争后的最初几年领导了这个国家。两人都被暗杀了。

　　1990年，这两位女性联合起来抗议推翻了一位军事独裁者，次年又在选举中相互竞争。

　　从那以后，他们轮流掌权，他们的政党成为他们激烈竞争的工具。

　　1991年，卡莉达的第一届政府因开放孟加拉国经济而受到称赞，引发了数十年的经济增长。

　　但从2001年开始，她的第二任期出现了几起贪污丑闻——其中一些与塔里克有关——以及宗教袭击，其中一次几乎杀死了哈西娜。

　　卡莉达还被指控通过与伊斯兰大会党结盟，使穆斯林占多数的孟加拉国和她名义上的大帐篷BNP脱离世俗根基。

　　这种伙伴关系为哈西娜提供了借口，她声称自己是在打击极端主义，这一借口得到了她执政期间发生的几起恐怖袭击事件的支持。

　　达卡大学退休教授哈克(Abul Kashem Fazlul Haq)说，两股势力之间的任何合作都有可能激怒那些推翻哈西娜的自称世俗的学生。

　　他说:“他们意识到，如果他们以宗教为基础搞政治，他们会受到伤害。”

　　但是，BNP秘书长米尔扎说，如果能增加他们组建下一届政府的机会，该党对恢复联盟持开放态度。

　　他表示:“法国巴黎银行肯定会寻求胜利。”“如果Jamaat有帮助，那么肯定会。——法新社

　　×