林-曼努埃尔·米兰达分享了他对把《汉密尔顿》拍成真人电影的犹豫。这部百老汇音乐剧于2015年首演,将美国开国元勋之一亚历山大·汉密尔顿的故事与嘻哈音乐结合在一起,彻底改变了音乐剧。这部音乐剧赢得了许多著名奖项,包括普利策奖和11项托尼奖。2020年,舞台剧版在迪士尼+上上映,让全球观众有机会在家里体验该剧。尽管《汉密尔顿》大获成功,但米兰达仍对将自己心爱的舞台剧改编成真人电影持谨慎态度。
在接受《今夜娱乐》节目丹尼·迪托的采访时,米兰达表示,将音乐剧改编成电影是一项不小的壮举。他以最近上映的改编自百老汇经典音乐剧的电影《魔法坏女巫》为例,这部电影花了20多年的时间来制作。米兰达表示,《汉密尔顿》可能需要同样长的时间,甚至更长时间才能登上大银幕,这取决于改编的方式。下面是他的评论全文:
米兰达的评论强调了将戏剧作品改编成电影的复杂现实。虽然在迪士尼+上拍摄的舞台版本可以让观众在演出时欣赏这部剧,但真人电影需要重新制作素材,这样才能被理解为电影。这可能会极大地改变《汉密尔顿》的观众所熟悉和喜爱的体验。一部电影能否达到原作的影响力仍不确定。迪士尼+的发布抓住了舞台上的现场能量,而电影改编需要在不失去魔力的情况下创造出类似的效果。
米兰达不愿急于改编成电影,这反映出他致力于维护这部剧的完整性,并确保未来的任何改编都是有意义的,忠于原著。
此外,米兰达与《邪恶女巫》的比较表明,要做出这样的努力是很复杂的。《魔法坏女巫》的电影改编投入了20多年的时间,很明显,成功的音乐剧需要精心的策划和执行。匆忙或执行不力的改编可能无法满足观众和评论家的期望。米兰达的评论表明,他意识到了这些挑战,他宁愿等待合适的时机,以确保任何改编都能公正地对待这部音乐剧。一个深思熟虑的方法对于维护汉密尔顿的遗产至关重要。
2025年2月,汉密尔顿将迎来10周年纪念,其文化影响力将继续扩大。这部音乐剧不仅赢得了评论界的好评,而且重塑了人们对美国历史的看法。它的影响可以从它如何引发关于代表性和历史在塑造身份中的作用的对话中看出。米兰达不愿急于改编成电影,这反映出他致力于维护这部剧的完整性,并确保未来的任何改编都是有意义的,忠于原著。

米兰达对《汉密尔顿》未来的慎重考虑显示了他对音乐剧文化影响的尊重。通过强调质量而不是速度,他保证未来的任何改编都将尊重这部剧的独特视角。米兰达的评论提醒我们,这样的项目不仅需要时间,还需要创造性的精确才能成功。虽然观众们可能热切期待一部真人版电影,但很明显,米兰达的犹豫源于他希望为后代保留音乐剧的遗产。一个成功的改编,如果或者当它发生的时候,将保持汉密尔顿的本质。
来源:《今夜娱乐》
您的更改已保存
发送电子邮件
邮件已经发送了
成功!
9/10
在哪儿
观看
流
租金
买
不可用
不可用
不可用
*在美国的可用性



