威廉王子向威尔士王妃凯特·米德尔顿提出了一个甜蜜的请求，尽管她宣布已经完成化疗，但她仍然“很脆弱”。

　　《太阳报》援引知情人士的话说，凯特·米德尔顿渴望重返王室，未来的国王“敦促凯特制定一个以自己为中心的时间表，不要找借口。”

　　这位王室内部人士说：“凯特现在已经恢复了体力，她渴望走出去，弥补失去的时间，帮助尽可能多的事业和个人。她还急于支持查尔斯国王和卡米拉王后，后者的身体也很糟糕。”

　　然而，“出于显而易见的原因，他希望把这件事和她自己的康复放在一起。

　　“他下定决心，敦促凯特制定一份日程表，把自己放在第一位，不要找借口。”

　　威廉也很清楚，凯特的健康是第一位的，“他让他们周围的人都知道，他不希望她太快地回到正轨。”

　　消息人士称，凯特会“过度锻炼，危及健康”，因为她仍然“脆弱”。