
萨里郡的警察
上诉法院被告知,一项禁止任命监督萨拉·谢里夫被谋杀前的护理程序的法官的禁令“不能成立”。
威廉姆斯法官去年12月裁定,媒体不能透露与这名10岁女孩有关的历史家事法庭案件中涉及的三名法官、社会工作者和监护人的姓名,因为他们面临着“实际的私刑暴徒”伤害他们的“真实风险”。
然而,包括英国广播公司(BBC)在内的几家媒体机构对这一决定提出了上诉,并在周二的听证会上表示,为了提高透明度,应该提名法官。
萨拉43岁的父亲乌尔凡·谢里夫和30岁的继母贝纳什·巴图尔因于2023年在沃金谋杀萨拉而被判终身监禁。
随着老贝利的定罪,之前家庭法庭诉讼的细节可能会公布,这些细节与萨拉死前的照顾有关。
其中包括萨里郡议会(SCC)多次提出“重大关切”,认为这名女孩可能会受到父母的身体和精神虐待。
威廉姆斯法官表示,虽然不透露法官姓名是“例外”,但试图辩称参与诉讼的个人应对萨拉的死亡负责,“相当于让泰坦尼克号的瞭望者对其沉没负责”。
记者路易斯·提克和汉娜·萨默斯的代理律师克里斯·巴恩斯在提交的书面材料中表示,法官的裁决是“完全泛化和不充分的”,是“不公平、缺乏理由和不可持续的”。
他说:“法官阻止提名这些法官的命令是不合理的,并且破坏了增加家庭司法系统透明度的必要努力。不能允许它存在。”
代表BBC和其他新闻机构的Adam Wolanski KC声称,将其与泰坦尼克号进行比较是“奇怪和错误的”。
代表涉案儿童的监护人和谢里夫反对上诉,上诉正在伦敦由三名高级法官审理。
谢里夫的律师赛勒斯·拉里扎德(Cyrus Larizadeh KC)表示,媒体报道导致社交媒体上对法官的“重大威胁”。
向媒体公布的文件显示,SCC第一次与谢里夫和萨拉的母亲奥尔加·谢里夫接触是在2010年,也就是萨拉出生前两年多,当时他们收到了与她的两个哥哥姐妹有关的“被忽视的转诊”。
当局于2013年1月开始了对这对兄弟姐妹的护理程序,萨拉出生后一周内就开始了。
在2013年至2015年期间,有几起虐待指控从未在法庭上得到证实,2014年的一次听证会上,委员会被告知,“鉴于儿童遭受身体虐待和家庭虐待的指控历史,谢里夫先生是肇事者”,委员会对这些孩子回到谢里夫“非常担忧”。
2019年,一名法官批准萨拉搬到沃金与父亲住在一起。就是在那里,她在死前的几年里被蒙住头,被烧伤,被殴打。

萨里郡的警察
谢里夫因谋杀罪被判处至少40年监禁,而巴图尔则被判处至少33年监禁。
萨拉的叔叔、29岁的费萨尔·马利克(Faisal Malik)因导致或纵容萨拉死亡而被判处16年监禁。
SCC表示,应该允许上诉。
杰弗里·沃斯爵士、金女法官和瓦尔比大法官出席的听证会预计将于周三结束。
预计将在晚些时候以书面形式作出判决。
在Facebook和x上关注BBC Surrey。将您的故事想法发送到southeasttoday@bbc.co.uk或WhatsApp到08081 002250。





