上哈德兰地区的罗宾·贾丁对格兰肯斯地区地面筑巢的鸟类非常关心。
或者，更准确地说，根据他几十年的观察，它们几乎完全消失了。
上周，这位韦尔肯特·巴尔麦克勒伦(weel-kent Balmaclellan)农民向《新闻》(News)读者展示了一幅引人入胜的快照，讲述了自他还是个男孩以来，农业实践是如何变得面目全非的。
67岁的他还记得，在20世纪60年代，拖拉机拉着脱粒机每年来打玉米(燕麦)，集体晒干草，牛棚里的奶牛。
我们还了解到，明年怡和家族将在上哈德兰居住整整一个世纪，这一时期肯定会通过他的儿子布鲁斯延续下去。
这一次，罗宾直言不讳地阐述了他所认为的当地生态灾难。
他拿起棍棒，可以说，是代表捕蚝人、鹬、红脚鹬和黑公鸡，他说，在他的格兰肯斯地区，再也听不到它们的叫声了。
他认为，造成这种情况的原因归结为三个因素:过度捕食，尤其是被重新引入后数量众多的红鸢、corbies(食腐乌鸦)、秃鹰和渡鸦;大规模的植树造林破坏了栖息地，而且有争议的是，保护机构拒绝接受这样一种观点，即不受控制的捕食者数量是对其他鸟类的死刑判决。
当我们在厨房餐桌上聊天时，罗宾以克莱德湾的艾尔萨·克雷格(alsa Craig)为例说明了他的观点，克莱德湾以花岗岩闻名，世界上的冰壶石都是用花岗岩制成的，还有那里的鸟类。
“1991年，SNH开始了一个消灭岛上老鼠和相关害虫的项目，”他开始说。
“所以我会问RSPB这样一个问题:‘当你试图拯救捕鼠器、小蜜蜂、捕牡蛎者和红脚鹬时，老鼠和红风筝有什么区别?
“狼的哭声是加洛韦最美丽的声音之一——它有一种悲伤和孤独。
“许多牧群会注意到这只猎犬，因为它会不经意地告诉他们有一只狐狸在跑。
“whaup会跟着狐狸，通过它的警告叫声和飞行，你知道狐狸在离地面大约50英尺的地方。
“他也不喜欢野鸡和野兔，但你可以看出那是一只狐狸，因为他更惊慌。”
根据罗宾的说法，人们也深切地感受到小蜜蜂的消失，尤其是因为当地农民会不遗余力地保护它们。对于那些不熟悉加洛韦苏格兰地名的人来说，小蜜蜂是一种田凫。
他解释说:“这些小孔雀会在草地或耕地上筑巢，我们不得不花很多时间观察它们在哪里筑巢。”
“如果你在犁过的田里找到一只，你会用一些小石头做记号。
“那是为了确保你能从拖拉机上看到它，而不会越过它。
“如果你这样做了，你就倒霉了——如果你在工作，我父亲伯特和祖父罗比会说的第一句话就是‘小心那个蜂巢!”
“它们的飞行范围与杓鹬不同。
“但如果有什么东西打扰它们，比如狐狸和鸟，它们也会发出警报。
“在我小的时候，没有乌鸦、秃鹰或红风筝这样的东西。
“你会看到奇怪的红隼、母鸡鹞或麻雀鹰，但现在连红隼都从这个农场消失了。
“这是因为红鸢、秃鹰和更大的猛禽——而不是金雕，因为它们的活动范围在高山上——已经吃光了所有可用的食物。
“那些whaups和peeweets每年都在同一片地里筑巢，每年都有年轻的被带走，直到一个也不剩。
“没有什么比看到小猫咪被举起来更令人心碎的了。
“现在，早春的田野是空的。
“那里一片寂静——除非它们消灭大量的这些捕食者，否则我们永远不会看到它们回来。”
罗宾对人类为附近的红风筝提供额外的肉持悲观态度。
“人工喂养它们是不对的，”他坚持说。
“这种平衡完全不同步。
“说红鸢只吃腐肉是骗人的。
“我亲眼看到它们在燕子最脆弱的时候带着它们进行处女航。
“我们的一个邻居看到一只红色的风筝试图抓住一只母鸡，但它太重了。
“她看到风筝掉下来，袭击了那只正在洗灰尘的母鸡。
“红风筝不是第一次屠杀地面筑巢鸟类的原因，”罗宾补充说。
“这是秃鹰和科比的问题。
“过去这个地区有三到四个猎场看守人。
“他们会控制住人数。”
有些人会认为这是一个有争议的观点，但罗宾不同意。
他说:“RSPB和NatureScot需要迎难而上。”
“在我看来，我们这里需要猎场看守人，他们需要由农民任命。
“这样一来，捕食者就可以得到足够的控制，这样地面筑巢的鸟类就可以重新开始茁壮成长。”
“猎场看守人总是被塑造成坏人。
“但是皇家鸟类保护协会和自然保护区需要对在这片土地上生活和工作的人们有信心。
“任何人都可以重新引入捕食者，但只有聪明的人才能拯救被捕食者，”他补充道，喝着咖啡。
“他们故意重新引入所有这些猛禽，而没有考虑后果。
“红风筝把剩下的东西都吃光了。
“最后离开哈德兰的地面筑巢涉禽是捕牡蛎的。
“年轻的企鹅每年都被一次又一次地杀死，直到除了老的企鹅外，没有人留下。
“现在他们也走了。
“这就是人们需要信任农民的地方——我知道当地的大多数农民也是环保主义者。
“他们对猛禽过度流行的看法与我相似。
“地面筑巢的鸟已经没有了——它们都被宰杀了。”
罗宾告诉我，他曾多次提醒保护机构注意发生的事情，但都无济于事。
他说:“多年来，我一直对这些鸟类的困境表示严重关切，但却遭到沉默。”
“喵星人喜欢粗糙的牧场，而whaups喜欢泥泞的地面上有更多的覆盖物，比如皮疹。
“甚至在大约25年前，在风筝出现之前，这些鸟类的数量就已经在减少，因为秃鹰、corbies、乌鸦和黑背海鸥的激增。
“这是对这些机构职责的玩忽职守——他们一门心思地推广猛禽，而没有考虑过被捕食者。”
“他们应该羞愧地低下头。
“当地民众需要对管理猛禽的国家政策有更多的发言权和控制权。”
当被问及农业对野生动物的影响时，罗宾承认农民也不是无可指责的。
他说:“由于农耕方式，两种鸟类已经消失了。”
“因为提前割草做青贮饲料，灰鹧鸪不见了。
“她是一个好妈妈，即使有危险，她也会坐在窝里。
“黄鹀也几乎消失了，因为它以燕麦、大麦和中间的杂草为食。
“以前每个人都会种这些，但现在不行了。”
罗宾指出，迅猛龙也会对年幼的牲畜造成伤害，其中乌鸦的伤害最严重。
尽管NatureScot可以偶尔颁发捕杀鸟类的许可证，但在许多农民看来，它们仍然是一个问题。
他说:“我认为公众并不了解乌鸦的破坏力。”
“他会拉出一只健康的两天大的羊羔的肛门——我已经看到了这样做的结果。
“我曾经把新生羊羔的眼睛和舌头都割掉了。
一位当地农民不得不杀死五头小牛，因为乌鸦在它们出生时挖出了它们的眼睛。
“我们现在在里面生产，所以不会受到它们的干扰。”
在我们谈话的这一点上，罗宾把他的注意力转向了黑公鸡(黑松鸡)，他认为，这是由于一个非常不同的原因而被迫离开的。
“由于植树，黑公鸡已经从Glenkens上游地区消失了，”他明显地愤怒地说。
“它是苏格兰最具代表性的山鸟之一。
“它们是非常害羞和美丽的鸟，尤其是雄性。
“每年春天，他都会和其他雄性聚集在同一片土地上，并表演一场表演，希望吸引一只雌性。
“但是人类的入侵导致了它们的消失。
“它们的栖息地被开垦，被植树造林破坏了，仅此而已。
“这是皇家鸟类保护协会和自然保护区未能保护它们的最大丑闻之一。
“正在发生的事情怎么可能改善生物多样性?”
罗宾引用了边境斯托博的例子，在那里，一项由苏格兰政府200万英镑林业补助计划现金支持的大规模植树计划最近在一次法律挑战后被叫停。
活动人士强调了对包括黑公鸡在内的动植物的“毁灭性”影响。
罗宾告诉我，在一家总部位于根西岛的投资公司提交的项目文件被发现不完整后，苏格兰林业和土地部门发出了停止通知。
到那时，400公顷的山坡上已经喷洒了除草剂，杀死了所有的植被。
他说:“没有进行环境影响评估，但他们还是开工了。”
“当地人知道那里有很多黑公鸡。
“这是对我们赖以生存数百年的土地的肆意破坏。
“当地人需要意识到，这种亵渎是为了让一些非常富有的客户受益。”
罗宾承认，一开始，特别是在战后的几年里，林业委员会为加洛韦的数百人提供了工作。
他说:“当他们第一次种树的时候，他们承诺给当地人带来巨大的工作潜力——有一段时间确实是这样。”
“即使在六七十年代，在格兰肯斯及其周边地区，林业委员会也会雇佣大约40人。
“不，如果你幸运的话，只有几个。
“这些在我们高地上的大规模植树造林计划只是一种快速致富、逃税的淘金热。大企业、养老基金和离岸投资公司正在购买山上的土地，只是为了抵消碳排放，并为此获得纳税人的资金补贴。
“这怎么可能是对的?”
“草、石南和蕨类植物是最好的碳封存者，”罗宾在结论中补充道。
“这些山上一度住着男人和家庭，他们养着羊和山牛。
“在我看来，山地农业比林业提供了更多的就业机会。
“一旦他们收割了树木，土地就像月球表面一样。
“我不知道人们是否真的知道我们的山坡上发生了什么。”
