吉隆坡:一名46岁的男子5个月前在坦平法院承认了伤害妻子的指控，周四(4月27日)，他再次被指控在周一(4月24日)犯下类似罪行。

　　S. Ragubalan在法官Saiful Sayoti面前宣读指控后认罪。

　　他被指控故意伤害他41岁的妻子，打她的脸，把她的头撞到地板上，导致受害者的脸、前额和脖子受伤。

　　被告被指控于4月24日上午9点15分左右在Gemas的Taman Molek的一所房子里犯下了罪行。

　　Ragubalan根据《刑法典》第323条受到指控，根据同一立法的第326A条受到惩罚。

　　违规者一经定罪，可被判处最高一年的监禁或最高2000令吉的罚款，或两者并罚。

　　副公诉人叶祖生随后告诉法庭，被告去年11月在坦平地方法院被控犯有类似罪行。

　　在认罪后，他被判入狱一天，罚款1500令吉。他现在又犯了同样的罪行，”他说，并补充说，该罪行是不可保释的。

　　拉古巴兰没有律师代表，他请求保释，因为他患有糖尿病，大约两个月前才找到一份工作。

　　法院随后拒绝被告保释，并定于5月8日提审。