11月26日（NHK）——在鹿儿岛县西南部种子岛航天中心，日本新型Epsilon S固体燃料火箭的燃烧试验因爆炸和火灾而中止。

　　进行测试的日本宇宙航空研究开发机构表示，在火箭第二级测试开始49秒后的周二上午8点30分左右，发生了燃烧异常。

　　该试验计划持续约120秒。

　　当地警方和消防部门表示，没有人员伤亡报告。JAXA正在调查这一情况。

　　Epsilon S是日本JAXA和其他公司正在开发的主要火箭之一。去年7月，在日本东北部秋田县某地进行的火箭第二级试验中，由于燃烧异常发生了爆炸。爆炸发生在点火后57秒。

　　JAXA得出的结论是，去年的爆炸是由于点火装置的部分熔化和散射，导致压力容器中的绝缘材料受损，导致异常燃烧。

　　该机构表示，在周二的重新检测之前，已采取措施防止再次发生。