爱兰株式会社总裁桥本雅文（右二）在新闻发布会上道歉

　　这是2024年11月15日在北海道札幌市政厅举行的会议。(每日/ Junji高山)

　　札幌——10月23日，该市北区一家有执照的日托中心的经营者宣布，一名13个月大的男孩在吃午饭时被噎住，在医院死亡。

　　该设施由总部位于广岛的运营商Aigran Co.运营，该公司在日本全国拥有461家设施，其中三家在札幌。11月15日在札幌举行的新闻发布会上，桥本正文总统表示：“我真的很抱歉。我们将尽一切努力防止此类事件再次发生。”

　　北海道县警方正在仔细调查此案，考虑以职业过失导致死亡的罪名起诉。

　　据该公司称，这名男孩就读于爱兰Hoikuen Takuhoku幼儿园的婴儿班，10月23日上午11点左右，在一名护工的帮助下开始吃午饭。过了一段时间，他开始出现窒息的迹象。作为回应，护理人员在带他去见设施主任时拍了拍他的背，后者立即拨打了119急救电话。工作人员在等待医护人员到来的同时，对小男孩进行了心肺复苏术和胸部按压，但他再也没有恢复意识。

　　2024年11月1日，札幌北区的爱兰Hoikuen Takuhoku日托中心。(每日/ Jangrae金)

　　当天提供给孩子们的午餐包括用猪肉、洋葱、胡萝卜和香葱煸制的日式日式婴儿食品；豆浆味噌汤，有鲜木菇、白菜和胡萝卜；煮熟的调味卷心菜；软米;和酸奶。据信，这名男孩可能是被猪肉噎住了。艾格兰解释说：“这些原料在运送到工厂时已经被切成2厘米的立方体，然后在上桌前进一步切成块状。”这名男孩于7月进入日托中心，显然过去也吃过同样的饭。

　　事发时，包括男孩在内的五名儿童和两名看护人在托儿所。一名看护者正在一对一地帮助男孩吃饭。两位看护人都有超过20年的儿童看护经验。根据札幌市政府的说法，婴儿的照顾者与儿童的比例是每三个婴儿有一个照顾者，所以工作人员的数量是合适的。

　　市政府已对该日托中心展开专项检查，调查与事件有关的事实。另外，为了查明事故原因，并研究防止再次发生的对策，计划最快在年内成立专门委员会。

　　（北海道新闻社高山俊二日文原创）