英国卫生大臣史蒂夫?巴克莱在公布调查范围时说，连环杀手护士露西?莱特比“骇人听闻”的罪行所影响的家庭应该在法定调查中得到答案。

　　今年8月，来自赫里福德的33岁的Letby被判14次终身监禁，罪名是谋杀7名婴儿，企图谋杀另外6名婴儿，其中一名受害者曾两次被谋杀。

　　这些罪行发生在2015年6月至2016年6月期间，Letby在切斯特伯爵夫人医院的新生儿病房工作。

　　英国最资深的法官之一，女法官瑟尔沃尔将领导调查，据说“目前正在建立基础设施，以便开始调查”。

　　周四宣布，调查将涵盖三个广泛领域。

　　首先，Letby在曼彻斯特刑事法庭面临的为期10个月的审判中，婴儿父母的经历。

　　其次，临床和非临床工作人员和管理人员的行为以及治理和升级过程与对Letby提出的担忧有关，以及这些结构是否导致未能保护婴儿免受她的伤害。

　　第三，在保证婴儿住院安全方面的治理、外部审查和专业监管的有效性，包括对国民保健制度文化的考虑。

　　巴克莱先生说:“失去一个孩子是任何父母所能经历的最大的悲伤，我无法想象那些受到露西·莱特比可怕罪行影响的家庭所经历的伤害和痛苦。”

　　“我们有责任让他们得到他们应得的答案，让人们承担责任，并确保吸取教训。

　　“这些职权范围是在与家属接触后达成的，我相信，随着调查的进行，瑟尔沃尔法官将确保他们的声音被听到。”

　　作为对医院工作人员行为调查的一部分，调查将调查警方和其他外部机构是否应该更早被告知对莱比的怀疑。

　　调查还将重点关注信托内部负责管理的人员对这名护士提出的担忧的回应，并调查信托的文化、管理和治理结构及流程是否导致未能保护婴儿免受她的伤害。

　　调查的程序和行为将由瑟尔沃尔女法官指导。

　　政府公布的职权范围指出:“当务之急是尽快进行彻底的调查。

　　“听证会的长度和时间以及举行地点将取决于所需现场证据的程度和性质，以及警方和皇家检察署的行动。”

　　声明还说，调查主席将向卫生部长提交一份最终报告，并提出她认为合适的建议。

　　欧文·米切尔律师蒂姆·安妮特代表了许多受害父母，他说:“我们所有的客户都希望能不遗余力地查明莱比是如何犯下滔天罪行的。”

　　“我们对调查结果表示欢迎，希望它能给家属们提供他们应得的答案，尽管我们的客户也希望能全面调查莱比的非法活动。”

　　“虽然没有什么能弥补这些家庭所遭受的损失，但我们决心配合调查，确保它尽可能有效地提出强有力的建议，以尽量减少未来发生类似事件的风险。”