12月1日（合众国际社）——周日，北部平原部分地区到俄亥俄谷和东部三分之一的地区气温比平均温度低10到15度，而大雪使五大湖地区的感恩节后假期旅行变得危险。

　　据美国国家气象局报道，伊利湖、密歇根州和安大略省附近的200多万人仍处于降雪预警状态，俄亥俄州、宾夕法尼亚州和纽约州的部分地区已经被大雪覆盖。

　　据天气预报中心称，纽约州西部已经降下了4英尺的雪，预警预计将于周日晚上和周一到期，但俄亥俄州东北部和宾夕法尼亚州西北部的部分地区已延长至周二。

　　该中心的风暴总结说：“这些强烈的波段将导致厚厚的积雪，在受灾最严重的地区可能会有几英尺的积雪。”“在这些地区旅行仍然非常困难，甚至是不可能的。”

　　NFL比尔寻求球迷帮助清理积雪——恶劣的天气再次给五大湖带来了巨大的降雪，中西部和东南部地区遭遇严寒，纽约西部高达6英尺的积雪，州际公路关闭

　　未来几天，随着北极空气从加拿大南下，覆盖美国大部分地区，美国近70%的地区将经历冰点以下的夜间气温。

　　伊利居民理查德·科瑞托斯基一边挖车道一边告诉当地电视台WICU：“昨天，我铲了四个小时的土，今天我已经在这里待了大约一个小时。”他说：“我本来想铲一把，但没想到铲这么多。”

　　宾夕法尼亚州交通部已经关闭了伊利县的几条道路，州政府官员建议人们尽可能避开道路。

　　“待在家里，待在原地，保证安全。只在必要的时候旅行，”伊利县行政长官布伦顿戴维斯在周日的新闻发布会上说，他将这场风暴描述为“雪的末日事件”。

　　该州交通部门已将州际公路80和96的行驶速度降至45英里/小时。

　　残骸已经促使俄亥俄州运输部关闭了几条道路，官员们提醒游客在结冰的道路上要小心。

　　虽然东北大部分地区的假日周末旅行都很拥挤，但一些居民并没有受到大雪的困扰。

　　纽约州托格山的居民凯西·戴维斯在WWNY的一段视频中称周六的降雪是一个“老式的冬天”。

　　据WWNY报道，戴维斯说：“这就是我小时候的记忆。”“它只是不断地来。”

　　布法罗比尔队定于周日晚上主场迎战旧金山49人队，纽约乌节公园的海马克体育场被大雪覆盖。球队已经请求球迷在开球前帮忙清除积雪。

　　比尔夫妇在一份新闻稿中宣布，该团队将支付每小时20美元的报酬，并为他们的努力提供食物和热饮，并提供在线注册链接。