纽约(美联社)——在过去的七个星期里，唐纳德·特朗普在他的家乡纽约市接受审判，12名美国人权衡了他在封口费案中的不利证据，最终投票判定他有罪，使他成为第一位被判重罪的前总统。

　　特朗普曾以其镀金的顶层公寓和华丽的魅力而闻名，但他大部分时间都被要求到曼哈顿下城一个肮脏、老旧的法院报到。几十年来，他一直是这座城市的常客，作为一个富有而著名的房地产开发商和小报名人，后来成为总统候选人和美国总统。

　　

　　2024年5月30日星期四，前总统唐纳德·特朗普出现在曼哈顿刑事法庭，在陪审团审议他的刑事封口费审判期间。(Steven Hirsch/纽约邮报通过美联社，池)

　　当他被重新塑造为刑事被告时，这些角色融合在一起，检察官将他与小报出版商的关系、在一场名人高尔夫锦标赛上的性接触，以及他作为候选人和总统期间的行为编织在一起，以掩盖这一点。

　　稳获共和党总统候选人提名的特朗普将参加2024年的总统竞选。竞选顾问和他参与政治的成年子女到场支持他，美国众议院议长迈克·约翰逊和其他忠诚的政治家也到场支持他，其中包括一些参加竞选伙伴面试的人。

　　

　　2024年5月13日，前总统唐纳德·特朗普坐在纽约曼哈顿刑事法庭上。(Sarah Yenesel/美联社Pool Photo)

　　

　　2024年5月28日，前总统唐纳德·特朗普在纽约曼哈顿刑事法院等待诉讼开始。(美联社图片/Julia Nikhinson, Pool)

　　随着这场具有历史意义的审判的展开，法院外的场面本身就成了一个奇观，吸引了成群结队的新闻媒体，他的一些最坚定的支持者和反对者也纷纷到场，甚至演员罗伯特·德尼罗(Robert De Niro)也代表乔·拜登(Joe Biden)总统的竞选团队出席了庭审。

　　

　　2024年5月16日，纽约曼哈顿刑事法庭，前总统唐纳德·特朗普在午餐休息后返回法庭。(Mike Segar/Pool Photo来自美联社)

　　

　　2024年5月14日，北达科他州州长道格·伯古姆、美国众议院议长迈克·约翰逊和商人维韦克·拉马斯瓦米从左到右观看前总统唐纳德·特朗普抵达纽约曼哈顿刑事法庭时与媒体交谈。(Curtis Means/Pool Photo来自美联社)

　　

　　2024年5月14日，迈克尔·科恩(右)离开他在纽约的公寓大楼。(美联社图片/Seth Wenig)

　　

　　2024年5月21日，小唐纳德·特朗普在纽约曼哈顿刑事法庭外发表讲话。(美联社图片/Julia Nikhinson)

　　

　　2024年5月28日，小唐纳德·特朗普在纽约前总统唐纳德·特朗普的刑事审判对面对记者讲话。(美联社图片/Seth Wenig)

　　

　　2024年5月28日，罗伯特·德尼罗(中)在纽约特朗普刑事审判对面对记者发表支持乔·拜登总统的讲话后，与唐纳德·特朗普的支持者争吵。(美联社图片/Seth Wenig)

　　

　　2024年5月30日星期四，前总统唐纳德·特朗普的支持者聚集在纽约曼哈顿刑事法院外的Collect Pond公园。(美联社图片/Julia Nikhinson)

　　

　　2024年5月30日星期四，在纽约曼哈顿刑事法院外，人们对对前总统唐纳德·特朗普的有罪判决做出反应。唐纳德·特朗普成为第一位被判犯有重罪的前总统，纽约一个陪审团裁定他犯有34项重罪，罪名是伪造商业记录，通过向一名色情演员支付封口费，非法影响2016年大选。这名演员称两人发生了性关系。(美联社图片/Julia Nikhinson)

　　

　　2024年5月29日，一名前总统唐纳德·特朗普的支持者在纽约曼哈顿刑事法院外读着“犹太人支持特朗普”的标语。(美联社图片/Julia Nikhinson)

　　

　　2024年5月21日，在纽约曼哈顿刑事法院外的新闻发布会上，德克萨斯州共和党众议员特洛伊·内尔斯(Troy Nehls)戴着一条印有前总统唐纳德·特朗普照片的领带。(美联社图片/Julia Nikhinson)

　　

　　2024年5月30日，一名前总统唐纳德·特朗普的支持者和一名反特朗普抗议者在纽约曼哈顿刑事法院外打架。(美联社图片/Julia Nikhinson)

　　

　　2024年4月30日，前总统唐纳德·特朗普在纽约曼哈顿刑事法庭受审。(Justin Lane/Pool Photo来自美联社)

　　

　　2024年5月10日，前总统唐纳德·特朗普在纽约曼哈顿刑事法庭出庭作证一天后接受媒体采访。(Jeenah Moon/Pool Photo来自美联社)

　　

　　2024年5月2日，通过相机取景器看到的前总统唐纳德·特朗普在纽约曼哈顿刑事法庭向媒体成员讲话。(Jeenah Moon/Pool Photo来自美联社)

　　

　　2024年4月15日，前总统唐纳德·特朗普离开特朗普大厦前往曼哈顿刑事法庭。(美联社图片/Yuki Iwamura)

　　

　　2024年5月13日，特朗普的支持者挥舞着旗帜，欢呼着载着前总统唐纳德·特朗普的车队离开曼哈顿刑事法院。(美联社图片/斯特凡·耶利米)

　　

　　2024年5月16日，前总统唐纳德·特朗普在纽约曼哈顿刑事法庭接受审判时闭上了眼睛。(Mike Segar/Pool Photo来自美联社)

　　

　　2024年5月21日，前总统唐纳德·特朗普在纽约曼哈顿刑事法院对记者讲话。(Michael M. Santiago/Pool Photo来自美联社)

　　

　　2024年5月29日，前总统唐纳德·特朗普走向曼哈顿刑事法庭的法庭，陪审员预计将开始审议他在纽约的刑事封口费审判。(Charly Triballeau/Pool Photo来自美联社)

　　

　　2024年5月6日，前总统唐纳德·特朗普在纽约曼哈顿刑事法庭接受刑事审判。(Brendan McDermid/Pool Photo来自美联社)

　　

　　2024年5月20日，前总统唐纳德·特朗普坐在纽约曼哈顿刑事法庭上。(戴夫·桑德斯/纽约时报通过美联社，池)

　　

　　2024年5月30日，星期四，在纽约，一名媒体人员在手机上查看前总统唐纳德·特朗普的新闻。(Michael M. Santiago/Pool Photo来自美联社)