金泽消息，石川县和岛漆艺术学院于周二举行了入学仪式。由于1月1日发生的诺托半岛大地震和9月份的暴雨，比往年推迟了8个月。

　　在仪式上，15名学生重申了他们在和岛学习成为漆器工匠所需技能的决心。和岛是日本主要的传统漆器工艺中心之一。

　　由于诺藤半岛地震造成的破坏，该学院关闭了，但在10月份恢复了课程。然而，学校无法接收新生，因为教师和其他工作人员也受到了9月份创纪录的降雨的影响。

　　15名学生中，有11名将开始接受专门针对没有漆艺经验的学生的培训课程，而其他4名将继续接受常规培训课程。据学校称，由于地震，入学人数减少了5人。

　　79岁的国宝级人物、研究所所长小森国弘在致辞中说：“在许多人的支持下，我们终于能够欢迎你们。祝贺你期待已久的入学。”

　　他说：“我希望你们不要向灾难屈服，而是随着和岛的恢复而成长，努力实现你们的目标。”

　　一位新生代表说，她在城里的房子在地震中被毁了，她在参加特殊培训课程时住的临时住房在暴雨后被洪水淹没。

　　“（在转入正规培训课程的漆器制作部门之前），我有时会犹豫。但每当我想到为我们创造学习环境的老师和工作人员，我就能以新的决心面对漆器工作。”