总部位于利斯本的医疗成像公司Cirdan从两家投资者那里筹集了750万英镑（890万欧元）的资金，该公司表示，这将有助于加速其全球扩张，并扩大其专家团队。

　　在首席执行官Hugh Cormican的领导下，这家诊断公司专注于先进的信息和医疗成像解决方案，帮助加快临床实验室对疾病的诊断。Hugh Cormican是今年安永年度企业家奖成熟类别的入选者。

　　Cirdan已在全球约200个实验室部署了其产品。该公司周二宣布，英国商业银行的北爱尔兰投资基金（IFNI）和美国投资管理公司57 Stars已共同向该公司投资750万英镑。

　　听| 24:30

　　Cirdan表示，这笔投资将为其下一阶段的增长提供资金，因为该公司希望扩大业务规模，并进入新市场，以补充其在北爱尔兰、美国和加拿大的业务。

　　科尔米肯还共同创立了北爱尔兰科技公司Andor，他表示，IFNI和57 Stars的支持“证明”了该公司技术的潜力。“有了他们的支持，我们有信心在全球范围内扩展我们的解决方案，并在医疗保健领域产生重大影响，最终改善患者护理和结果。”

　　Clarendon Fund Managers投资主管Neil Simms表示，Cirdan是“北爱尔兰创新和专业知识的光辉典范”，并称该投资将支持当地经济。Clarendon Fund Managers管理IFNI的股权部分。

　　57 Stars的董事总经理伯纳德?麦奎尔（Bernard McGuire）表示，Cirdan正在成为“病理诊断领域的全球领导者”。

　　该公司此前曾获得北爱尔兰当地风险投资公司的投资，包括Clarendon和Kernel。今年早些时候，Cormican先生在接受《爱尔兰时报》采访时表示，Cirdan的定位很好，将超过快速扩张的全球诊断市场。

　　报名参加

　　今天的业务

　　时事通讯，并获得最新的商业新闻和评论在您的收件箱每个工作日的早上

　　选择加入

　　商业推动lerts

　　并有最好的新闻，分析和评论直接发送到您的手机

　　加入

　　WhatsApp上的爱尔兰时报

　　保持与时俱进

　　我们的商业内幕播客每周发布-查找最新一期

　　在这里

　　Ian Curran是《爱尔兰时报》的商业记者

　　在新窗中打开在新窗中打开