官员称，一名10岁男孩从北卡罗来纳州海岸附近一家汽车旅馆的游泳池中被救出后死亡。

　　这名孩子是教堂山的居民，周末他在参观外班克斯堰洲岛时，在一个游泳池里游泳。纳格斯黑德镇在8月7日的新闻稿和给麦克拉奇新闻的电子邮件中写道，他后来在水中被发现没有反应。

　　在急救人员试图帮助男孩之前，好心人对他进行了心肺复苏术，但没有成功。据该镇称，男孩被紧急送往外滩医院，在那里被宣布死亡。

　　急救人员报告说，上午11点刚过，他们被叫到殖民酒店的游泳池。8月6日。该物业位于著名的夏季度假胜地纳格斯黑德的海滩附近。

　　官员们写道:“事件正在调查中，但目前预计不会提出指控。”“在这个艰难的时刻，小镇要求公众时刻想着这个男孩的家人和朋友。”

　　该镇告诉麦克拉奇新闻，他们不知道孩子的死因，也说不会公开他的名字。

　　纳格黑德位于罗利以东约200英里处。