斯洛伐克艺术家的移民雕像在爱荷华州的新钟楼首次亮相

   日期:2025-11-21     来源:本站    作者:admin    浏览:76    
核心提示:    马克·狄龙,第四代斯洛伐克裔美国人及作家,是捷克斯洛伐克宗谱学会国际理事会主席。  1911年,马丁·伊扎科维奇来到

  

  马克·狄龙,第四代斯洛伐克裔美国人及作家,是捷克斯洛伐克宗谱学会国际理事会主席。

  1911年,马丁·伊扎科维奇来到美国,他在匹兹堡地区工作,三年后回到他的斯洛伐克村庄。

  Andrej Har?ány是Izakovic 21世纪大家庭的后裔,他希望对美国产生更持久的影响,因为美国爱荷华州的捷克和斯洛伐克国家博物馆和图书馆(NCSML)最近推出了一个新的价值150万欧元的Orloj天文钟楼,描绘了斯洛伐克和捷克的移民故事。

  这位40岁的波罗夫

  艺术家手工雕刻了12个1.2米高的移民雕像。他们包括一个罗马天主教修女、一个矿工、一个切肉工、一个农民、一个索科尔杂技演员、一个铁匠、一个送冰块的人、一个手风琴音乐家、一个穿着摩拉维亚kroj(传统民间服装)的女人、一对跳舞的夫妇、一个银行家和一个带着婴儿的母亲。

  从9月27日开始,Har?ány的12个手绘小雕像,突出了19世纪和20世纪初的移民,将在18.6米高的塔上每小时出现一次。当一个重达1900公斤的布拉格制作的时钟装置播放捷克作曲家Antonín Dvo?ák和Bed?ich Stextareana的音乐时,它们将成对旋转。每个雕像的价格约为1.8万欧元。

  “每个雕像都有象征意义,”Har?ány在一次在线采访中谈到这些雕像时说。“每个人都有一个具体的设计方案。每个人都有一个故事。”

  The Orloj clock tower.

  奥洛伊钟楼。(来源:NCSML)

  斯洛伐克总统彼得·佩莱格里尼(Peter Pellegrini)和捷克共和国总统彼得·帕维尔(Peter Pavel)都参加了美国的活动,这是该博物馆成立50周年的一个亮点。该博物馆成立于1974年,最初是一个以捷克为重点的当地美术基金会。

  Har?ány的修女雕像,脸被熏黑得像煤尘的矿工,以及母亲和孩子,都具有斯洛伐克的特点。与此同时,这位农民的装束是20世纪初内布拉斯加州的典型代表这是捷克人口比例最高的州。Har?ány的切肉工挥舞着一把屠刀,唤起了人们对芝加哥和堪萨斯城的回忆,一个世纪前,这里是牛肉饲养场和肉类加工厂的所在地,员工曾是斯洛伐克和捷克移民。

  作为一名斯洛伐克人,NCSML的副总裁兼首席运营官,Dalibor Mikulas说,这样做的目的是展示移民对美国经济增长和多样性的贡献和愿望,借鉴斯洛伐克人和捷克人的独特经验,并从项目捐助者那里获得设计投入。大多数捐赠者的祖先第一次来到这里是在19世纪中期。

  这种浪漫的现实主义艺术与Har?ány在石头上的印象派风格不同,在斯洛伐克各地的展览中都可以看到。例如,去年在布拉迪斯拉发,Har?ány与White & Weiss画廊的画家Tomá? ?emla合作创作了《地球之歌》,这是一个关注人类对自然的开发及其对环境影响的展览。

  “我的大部分作品都是抽象的。这些小雕像是真实的,独特的,在我的乡村工作室里工作非常棒。”他说,制作这些小雕像所用的白橡木来自距离Har?ány家几公里的一片树林。该项目于今年3月启动,Har?ány于今年夏天完成,并在活动前几周抵达美国。

  天文钟的数字部件是由布拉格的SPEL公司在捷克共和国建造的,该公司是建于1410年的15世纪布拉格奥尔洛伊的看守人。斯美塔那的音乐号召人们在整点前三分钟,从9:00到22:00聚集在一起,而Dvo?ák的新世界交响乐团将在Har?ány的雕像出现时演奏。

  受邀的200位宾客中,有Har?ány的斯洛伐克裔美国亲戚,他们来自美国北卡罗莱纳州的艾里山,那里的Har?ány也有一座公共花岗岩雕塑。参加会议的还有NCSML董事会成员马丁·伊扎科维奇博士,他是爱荷华州的一名医生,也是伊扎科维奇家族的另一名成员,他鼓励Har?ány寻求雕像委托。

  Andrej Har?ány, a Slovak artist, has hand-sculpted a dozen 1.2 metre tall immigrant figurines for the Orloj clock in Iowa.

  斯洛伐克艺术家Andrej Har?ány为爱荷华州的Orloj时钟手工雕刻了12个1.2米高的移民雕像。(来源:Mark Dillon)

  Har?ány的工作是一个现在全球知名的博物馆的最新倡议,以展示斯洛伐克和捷克的文化,艺术,遗产和研究在NCSML,塞西莉亚博士的领导下,总裁兼首席执行官。罗库塞克还担任斯洛伐克驻美国佛罗里达州南部的名誉领事

  “这确实是捷克和斯洛伐克的共同努力,”Rokusek谈到这个项目时说。Orloj取代了四年前被直线风暴损坏的钟楼。三十年前,也就是1995年10月,原塔由斯洛伐克总统米哈尔Ková?、捷克总统Václav哈维尔和美国总统比尔克林顿共同落成。

  在钟楼首次亮相的前一天晚上,佩莱格里尼还将NCSML将Jankola图书馆纳入其研究收藏,该图书馆以斯洛伐克裔美国罗马天主教牧师马修·扬科拉命名。与此同时,据博物馆介绍,帕维尔在他的总统专机上接待了大约60名客人。

  佩莱格里尼还计划在奥尔洛伊落成典礼后与斯洛伐克裔美国领导人举行45分钟的论坛讨论,然后与帕维尔和多位外交官举行一小时的公开“政治圆桌会议”。

  直到今年春天,由斯洛伐克裔美国牧师扬科拉创立的修女会西里尔和梅多迪乌斯修女会(Sisters of Saints Cyril and Methodius)一直管理着位于宾夕法尼亚州丹维尔(Danville)校园内的图书馆。自20世纪40年代中期以来,该图书馆已经积累了北美最大的斯洛伐克和侨民文学,历史,语言,精神作品和科学馆藏之一。

  捐款人认为,爱荷华州博物馆的塔楼和藏品扩张是对一个时代的积极肯定。在那个时代,50多万斯洛伐克人克服了奥匈帝国时期的机会缺乏和歧视,移民到美国寻求新生活。根据美国家谱研究机构CGSI的数据,在1880年至20世纪20年代中期,斯洛伐克土地上每五个人中就有一个移民到美国。

  这座塔被命名为布雷什移民钟楼,以已故的捷克裔美国银行家、NCSML的长期捐助者厄尼·布雷什(Ernie Buresh)的名字命名,他为奥尔洛伊的升级贡献了25万美元。

  President Peter Pellegrini, together with Czech President Petr Pavel, officially launched the new Orloj on the renovated tower at the Natio<em></em>nal Czech & Slovak Museum and Library in Cedar Rapids, Iowa, on September 27.

  总统彼得·佩莱格里尼与捷克总统彼得·帕维尔一起,在国家大厦翻修后的塔楼上正式启动了新的Orloj9月27日,爱荷华州锡达拉皮兹的捷克斯洛伐克博物馆和图书馆。(来源:TASR - Jaroslav Bublinec)

  奥尔洛伊纪念馆的落成仪式也恰逢《约翰逊-里德法案》(Johnson-Reed Act)颁布100周年。该法案严格限制来自中欧和东欧的移民,将来自捷克斯洛伐克的移民人数限制在每年3073人以内。(当时,捷克斯洛伐克包括捷克、斯洛伐克和乌日霍罗德周围的喀尔巴阡-鲁辛地区,现在是乌克兰的一部分。)

  克服逆境重述移民故事是NCSML非常熟悉的事情。2008年,博物馆附近的雪松河(Cedar River)发生洪水,造成价值1100万美元的损失,博物馆不得不将主楼迁至地势较高的地方。2020年的风暴提供了保险结算,帮助催化了钟楼的重建和扩建计划,创造了一个功能性的Orloj和雕像,这些都不是原塔的一部分。

  这座四边塔的其他工作仍在进行中,其中一面有一个石头天使,浮雕的重点是爱荷华州的移民。一位摩拉维亚艺术家正在创作两个临时艺术面板,一个代表捷克文化,另一个代表斯洛伐克文化。通过进一步筹款,博物馆希望安装描绘移民的青铜雕塑来取代艺术面板。朝向街道的第4面也将增加一个日晷。

  爱荷华州可以经历极端天气,包括平均每年48次龙卷风,强风和冰雹。该地区每年冬天的降雪量约为1米,从12月到2月的日平均气温都在零度以下。

  Har?ány于9月15日抵达爱荷华州,在建筑工人和博物馆志愿者的帮助下帮助安装雕像,他希望他的木制品能够经受住时间和气候变化的考验。

  “我们已经尽了一切努力来保护他们,”他指出。

 
打赏
 
更多>同类文章

推荐图文
推荐文章
点击排行