主持人布莱恩·克朗普在凌晨1点接管了新西兰广播公司的千年报道。
就在午夜前，新西兰广播公司在查塔姆群岛报道迎接2000年新年的除夕时，发生了一个令人担忧的故障。
查塔姆号比新西兰本土早45分钟，新西兰被认为是第一个进入2000年并面临“计算机漏洞”千年虫的工业化国家。我们是世界其他地区可能经历的一个测试案例。
记者约翰·麦克唐纳在查塔姆号上用卫星电话与新西兰广播公司惠灵顿演播室的主持人肖恩·普伦基特进行了现场直播。希望的灯塔即将为新千年点燃，麦克唐纳正在描述这一景象。
然后，电话断了。
“当我们和约翰说话的时候，我们失去了理智，”普伦基特轻声笑着说，不知是紧张还是不紧张。“我可以告诉你，希望的灯塔已经点燃了。查塔姆群岛已经到了午夜。”
普伦基特继续他的广播，没有提到一些听众可能会想到的：千年虫是一个问题。千年虫是真实存在的。社会崩溃迫在眉睫。
但电话中断并不是即将发生的事情的征兆。
今年的新年是千年虫失败25周年，这对一些人来说是一个奇怪的失望。
这一切始于半个多世纪以前，当时为了节省早期计算机的内存空间，程序员将年份格式缩短为两位数字，因此1999年变成了99年。Y2K或千年虫是一种理论，认为当数字点击到00时，计算机不知道如何解释2000年的日期。
银行系统、电网、电信网络和其他任何依赖于计算机的东西都可能崩溃，至少我们是这么担心的。目前，政府和公司花费了数百万美元来验证他们的计算机系统。
随着新年前夜的临近，许多人都在准备一个千年一遇的聚会。其他人则囤积现金、汽油、水和食物。
RNZ当时被称为国家广播电台，是紧急情况下的生命线公用事业。如果千年虫问题引发了一场重大灾难，新西兰电台将成为新西兰人重要的信息来源。
2014年，肖恩·普伦基特（左）与前《早间报道》联合主持人杰夫·罗宾逊在新西兰广播电台演播室。
“我们一直在关注的一件事就是千年虫。如果它真的会造成麻烦，我们可能很快就会在我值班时发现，”凌晨1点接替普伦基特的新西兰广播公司主持人布莱恩·克朗普说。
“事实上，我很确定我们半开玩笑地说，‘好吧，我们到底会不会有节目？’”
这只蟑螂名叫肯，是为了鼓励人们做好准备，并出现在新西兰各地的电视节目中，提醒人们“不要惊慌，要做好准备”。
普伦基特午夜广播的音响工程师卡特里娜?巴顿（Katrina Batten）记得，当时钟滴答作响接近12点时，她的神经开始紧张起来。像其他许多人一样，她从银行取了几百美元以防万一（尽管也有传言说自动取款机会在午夜吐出钱来）。那是一个奇怪的时期)。
“我很确定我自愿（轮班）是因为如果真的发生了什么事，我想成为其中的一员。”
当新闻突发时，巴顿有处理现场广播的技巧。普伦基特也是个不错的选择。她说，虽然他整个晚上都在轻松地接受轻松的采访，但如果千年虫问题造成了问题，“他可以完全进入新闻模式”。
“当然，如果停电，新西兰广播电台在全国各地使用的所有发射机都有柴油发电的备份。这些发电机应该得到额外的关注。”
卡特里娜板条。
那天晚上最不寻常的任务可能是保罗·戴蒙德。他是新西兰广播公司的消费者事务记者，负责报道新西兰的千年虫准备工作。
新年前夜，他在蜂巢地下两层的国家危机管理中心现场报道，被称为蜂巢地堡。
在给新西兰广播公司的一封电子邮件中，戴蒙德称该中心是圆形的，布局令人困惑。至少有一个房间有卧铺。
“那天晚上的准备工作太多了，看起来不太可能出现问题。尽管如此，风险仍然存在，因此存在一些焦虑，特别是当我们知道这里的问题可能是世界其他地区的早期预警时，”戴蒙德写道。
在午夜前28分钟与普伦基特的现场交叉中，戴蒙德描述了地堡和附近宴会厅里大约100名政府雇员之间的忙碌情况。大约有50名员工是新西兰千年虫准备委员会的成员，该委员会成立于数年前，目的是确保新西兰的系统“为千年虫做好准备”。
戴蒙德在现场十字架仪式上对普伦基特说：“两者通过视频连接在一起，这样他们就可以直接看到全国各地发生的与千禧年和千年虫有关的事件。”
图为国家危机管理中心蜂巢地堡内。
与此同时，在新西兰广播公司的惠灵顿办公室，新闻编辑凯文·麦卡锡脖子上的静脉比平时更突出。这并不是来自对千年虫未知的压力，而是因为他在午夜之后监督的新闻简报异常长，长达10分钟。
“从一开始，这一切可能都是一个巨大的，无足轻重的汉堡。谁知道呢?”麦卡锡谈到千年虫时说。
午夜前23分，普伦基特在国际日期变更线附近的一艘游轮上，兴高采烈地与一名新西兰旅行社的代理人进行了实时交谈。乘客们已经度过了一个新年，并将在近24小时后跨越日期变更线迎来另一个新年。
在奥克兰的高架桥和附近的Domain，有现场音乐会。然后是1999年最后一次前往达尼丁的现场十字架，按照传统，教堂的钟声为新年倒计时。欢呼声和礼花声接踵而至。
从1999年到2000年，新西兰电台的广播没有出现过明显的故障。
“新年快乐。“千禧年快乐，”普伦基特一边说，一边和一名记者迅速前往惠灵顿海滨的另一个活十字架。
午夜过后大约14分钟，普伦基特向戴蒙德登记。午夜钟声敲响时，戴蒙德在地堡里，而千年虫却没有。
普伦基特在介绍戴蒙德时说：“如果这种虫子会咬人，我们现在可能会看到最初的迹象或症状。”
在谈到政府工作人员的反应时，戴蒙德说：“转换发生了，灯还亮着，他们用葡萄汁为自己干杯。”
1999年11月，电脑技术员科林·琼斯在吉斯伯恩为他的“2000-Live”网站做最后的润色。在新千年来临之际，它将通过五台遥控摄像机在网上播出。
即使是现在，戴蒙德说，他也不认为为千年虫做准备是浪费钱，而且对目前来说，这是有教训的。
“确保基础设施的健全仍然是一个大问题，但由于技术更加复杂和相互关联，现在变得更加困难。我们对技术的依赖也比1999年大得多，”他在最近的电子邮件中写道。
据《新西兰先驱报》报道，Y2K准备委员会的一项调查发现，新西兰公司在准备工作上花费了超过10亿美元。四分之三的人认为在2000年之前已经修补了中等到严重的问题。然而，一些批评人士认为，千年虫问题被利用世界末日恐惧牟利的顾问夸大了。
在新西兰广播公司的惠灵顿工作室，麦卡锡的新闻简报顺利播出，宣布俄罗斯新总统弗拉基米尔·普京当选。麦卡锡接到了包括BBC在内的全球新闻媒体的几个电话，询问新西兰是否经历了千年虫问题。除了超负荷的电信系统（每年新年的固定设备）之外，没有什么可报告的。
然后是普伦基特把主持人的职责交给克朗普的时候了。他在凌晨1点开始了他的节目：“嗯，就像鸡一样，我们已经到达了彼岸。”
注册Ngā Pitopito Kōrero，这是一份由我们的编辑策划的每日通讯，每个工作日直接发送到您的收件箱。
