新年前夜，在哥打巴托省马塔拉姆市巴朗盖马贝尔市举行的路边狂欢节上，疑似手榴弹爆炸造成1人死亡，数人受伤，被弹片炸伤的爆炸受害者被送往医院。（图片由Matalam副市长Ralph Ryan Rafael提供）

　　哥打巴托马塔拉姆——新年前几分钟，这里的一个狂欢节发生手榴弹爆炸，造成一人死亡，至少五人受伤。

　　副市长拉尔夫·瑞安·拉斐尔（Ralph Ryan Rafael）说，爆炸发生在晚上11点50分左右，地点是马贝尔省西蒂奥·康丁（Sitio Condring）一个拥挤的嘉年华区。

　　警方确认爆炸死者为Barangay Marbel的居民Romel Presto Cabiso。

　　爆炸发生时，狂欢者正在准备迎接2025年的到来。

　　立即赶到现场的警方人员帮助将受伤的受害者送往医院。

　　拉斐尔在一份声明中说：“很遗憾，这起令人心碎的事件发生在新年前夕，这是一个应该充满希望、欢乐和团聚的时刻。”

　　进一步调查正在进行中。

　　当天晚上11点50分，在哥打巴托马塔拉姆市举行的狂欢节上，两名炸弹专家正在检查在爆炸现场发现的手榴弹部件，副市长拉尔夫·瑞恩·拉斐尔（站着）在现场观看。（图片由Matalam副市长Ralph Ryan Rafael提供）

　　拉斐尔说：“受害者的家人应该得到答案，我们的社区应该感到安全。”

　　“让这件事提醒我们，和平不是一个人的责任，而是所有人的义务。我们必须站在一起，为了一个安全和谐的社区而团结起来，”拉斐尔补充道。

　　拉斐尔进一步表示：“我呼吁每个人保持警惕，支持加强我们地区安全的努力。”