
照片和视频由Nick Gammon提供
根据安妮·弗兰克的日记改编的音乐剧在荷兰上演,制片人兼明星认为现在比以往任何时候都更需要讲述这个故事。
《Je Anne》(“你的Anne”)忠实地讲述了一个犹太少年在战争时期的阿姆斯特丹躲避纳粹的故事,这个故事在世界各地都很出名。
舞台上只有一个混凝土的大卫之星,分成几个部分,代表弗兰克一家和其他四个人在“秘密附件”中隐藏了两年多的房间。
这八个角色很少离开明星,栖息在行李上,这是他们唯一的世俗财产,在整个制作过程中营造出一种紧张的幽闭恐惧症。
制片人马克·维恩(Mark Vijn)说,他仍然会起鸡皮疙瘩,想起他在隐藏在旋转书柜后面的真正附属楼里度过的几个小时。
“我们只在那里呆了几个小时,而他们在那里呆了两年。他们不知道他们会在那里呆两年,”Vijn告诉法新社。
对于那些认为音乐剧不适合作为悲剧的媒介的批评,维恩反驳说:“音乐剧会增加情感,并吸引新一代。”
“这是第一部用音乐来讲述故事的作品。我们用音乐来制作,因为它更适合更广泛的观众,尤其是年轻观众。”
上周六,这部音乐剧在荷兰北部的贝弗维克镇首次上演,座无人席。这部音乐剧是2010年版本的翻拍版。
维恩说,时事启发了他重新制作他称之为“我的安妮2.0”。
“这是一个需要一直被讲述的故事,”他说。
根据监测反犹太事件的CIDI组织最近的一份报告,去年荷兰的反犹太事件增加了一倍。
自10月7日加沙战争爆发以来,世界各地的反犹太袭击有所增加,这场战争是由哈马斯武装分子对以色列发动的前所未有的袭击引发的。
“这是历史不断重演。我们永远不应该忘记当时发生的事情,这就是为什么我们要再做一次,”这位56岁的制片人说。
这些歌曲描绘了日记中所描绘的情感范围,幸福和喜悦的时刻穿插着挥之不去的爆炸声、警笛声和安妮从噩梦中醒来时的尖叫声。
音乐中穿插着电台的报道,从荷兰被驱逐到毒气室的犹太人的命运变得越来越清楚。
该剧以一个强有力的结尾结尾,剧中人物相信解放即将到来。
听到诺曼底登陆的消息,他们一边唱着“终于自由了”一边跳舞,收拾好印有黄色大卫之星的外套,准备离开他们的“等候室”。
这首歌被警笛打断,一家人被出卖给了纳粹。
他们一个接一个地离开舞台,扮演安妮父亲奥托的演员宣读了他们的命运——“死于奥斯维辛”、“死于贝尔根-贝尔森”。
安妮是最后一个离开舞台的。真正的安妮首先被带到韦斯特博克集中营中转站,然后被转移到奥斯威辛集中营,然后被转移到卑尔根-贝尔森,在那里她死于斑疹伤寒。
最后,舞台上只剩下日记,安妮留给世界的遗产。周六的观众,先是死一般的沉默,然后起立长时间鼓掌。
观众中有94岁的吉恩·韦斯特林-内尔森,她和安妮·弗兰克是同一天出生的。
“这是我在那里亲身经历的,”她说,尽管她没有受到纳粹的追捕。
“只是恐惧,你没有那种感觉,因为……你不需要躲起来。”
扮演安妮的22岁的西尔瓦娜·罗查(Silvana Rocha)尽可能地阅读了关于这个女孩的一切,她的日记被视为对极权主义危险的警告。
她相信安妮会对最近反犹太主义的兴起感到“非常悲伤、不安和失望”。
“我的意思是,我们还没有吸取教训。我认为我们永远也学不会,”罗查告诉法新社。
但许多人在日记中看到了一个关于希望和反抗的故事,罗查说,她认为现代的安妮会“更加努力地战斗,更加坚强地传播她的信息”。
那是什么信息?
“照顾好彼此,看看周围。不要闭上眼睛。不要盲目。因为你能看到。你可以选择不去看。”
“希望总是有的。”

