吉隆坡：柔佛州东古马科达的一名保镖因5个月前伤害一名残疾网约车司机被地方法院罚款1000令吉。

　　L/Kpl Muhammad Taufik Ismail承认于5月28日上午11点40分左右在瑞吉酒店大堂前故意伤害47岁的Ong Ing Keong。

　　他受到刑事法典第323条的指控，如果罪名成立，最高可判处一年监禁，最高可处以2000令吉的罚款，或两者并罚。

　　身穿黑领t恤和米色裤子的被告表示，他理解指控并认罪。

　　他的律师Ashok Athimulan要求从轻量刑，理由是他的当事人是初犯。

　　他说，L/Kpl Muhammad Taufik目前隶属于武吉安警察总部，他已经服务了9年，有着良好的记录。

　　“被告在一审时认罪，这节省了法庭的时间和费用。提前认罪表明了他的悔恨和遗憾。他向受害者道歉，”阿肖克说。

　　律师说，受害人受了软组织损伤，伤势并不严重。

　　阿肖克补充说：“被告只是在履行护送警察的职责，这不是有组织犯罪。”

　　与此同时，副公诉人拿督拉扎利表示，此案引起了公众的广泛关注，并要求法院作出威慑性判决，作为一个教训。

　　裁判官Farah Nabihah Muhammad Dan随后通过了这一判决，并下令如果被告未能缴纳罚款，他将被监禁20天。

　　阿肖克告诉媒体，他的当事人将于今天缴纳罚款。

　　根据案件事实，王某在酒店大堂接一名乘客时，看到包括被告人在内的一群男子，他们表现得像保镖一样。其中一个人给他做了手势，让他离开这个地方。然而，受害者不明白，因为他是聋哑人。

　　然后他摇下车窗用手语询问，突然被被告打了一拳。

　　他离开这个地方，把他的乘客送到一个目的地，随后报了警。

　　一份医疗报告指出，受害人的右脸肿胀。

　　×