当一名纳粹指挥官的孙子们出现在纳粹对法国一个村庄的袭击中死难者的纪念仪式上时，受害者的后代们心情复杂。

　　纪念仪式是为了纪念1944年纳粹党卫军队长埃里希·奥托·温格(Erich Otto Wenger)下令驱逐法国东部佩克内(peonne)的112名村民。

　　数十名被驱逐者成为强迫劳工或死于德国集中营。

　　当温格的三个孙子来到纪念1944年8月27日事件的仪式上时，许多法国村民都心存疑虑。

　　他们和法国媒体密切注视着孙子们在400人参加的仪式上献上花圈。他们没有发表演讲。

　　韦格纳的孙女安妮在纪念活动开始前说:“我们不是来道歉的，我们没有罪，但我们可以分担悲伤。”

　　她说，他们想要“尽可能谨慎地表明态度”。

　　她说，她和她的姐姐和一个表妹想要传递的信息是:“我们和你一样痛苦，我们很抱歉。”

　　她指的是1944年8月的事件，当时盟军解放巴黎后，德国士兵在南希重新集结。

　　纳粹计划在边境地区的孚日山脉剿灭法国抵抗运动。

　　第三帝国的武装部队、盖世太保和党卫军士兵随后洗劫并摧毁了洛林的许多村庄和城镇，在一场被讽刺地称为“Waldfest”或“森林节”的焦土行动中驱逐了数千人。

　　在这次行动中，总共有1 500名法国平民被杀，近14 000人被驱逐出境，7 500栋建筑物被毁。

　　在温格的指挥下，纳粹军队进入佩克内和邻近的两个村庄。他们逮捕了109名男性和3名女性。他们释放了最小的一个，射杀了9个，并将其余的驱逐出境。

　　经过漫长的旅程，79名村民到达毛特豪森集中营，在那里他们成为附近兵工厂的强迫劳工。其中只有18人在营地的不人道条件下幸存下来。

　　在这个法国村庄里，几十个家庭度过了几个星期甚至更短的时间在接受丈夫、父亲或亲戚永远不会回来的事实之前，她们一直在等待和希望。

　　与此同时，温格的事业蒸蒸日上。二战结束后，他在德国国内情报机构宪法保护办公室(Office for the Protection of the Constitution)步步高升，直到1963年他在二战中的角色被公之于众。

　　安妮·温格在法国长大，她的母亲反对她的父亲和他黑暗的过去，并嫁给了一个法国人。

　　安妮回忆说，在法国上学时，她曾因为自己的德国血统而受到嘲笑。

　　“我们知道我们的祖父是纳粹，”她说。

　　但当时，他们只知道他被派往巴黎。

　　她说:“我们问了一些问题，但没有跟进去发现更多。”

　　她补充说，爷爷从未来过法国。

　　过去一直被埋葬，直到一位堂兄开始更仔细地研究战争时期。他们的一个兄弟将他们的祖父与发生在斯特拉斯堡西部一个村庄Pexonne的袭击联系起来。

　　温格的后代后来找到了其中一名受害者纪尧姆·梅塞(Guillaume Maisse)的亲戚，他的祖父死于集中营。

　　自2017年以来，Maisse一直在与一个协会合作纪念这次突袭。他回忆起温格的孙子们第一次和他接触的那一刻。

　　“他们在电话里说的第一句话就是，他们想来参加纪念活动并道歉，”Maisse谈到安妮的电话时说。

　　当梅西告诉与他一起工作的纪念小组，温格的孙子们想参加那次突袭的纪念活动时，他们很喜欢这个主意。

　　但是村里的一些人很生气。当Maisse建议在仪式上将德国国旗和法国国旗一起升起时，村民们拒绝了。

　　仪式本身关注的是袭击中的法国受害者。一名妇女戴着一条印有德国集中营囚犯服装图案的团结围巾。

　　当时，来自法国的政治犯被要求戴上标有字母“F”的红色三角形。

　　梅塞说，总的来说，德国人对这个法国村庄和那次袭击兴趣不大，尽管几年前，一个德国学校的班级研究了佩克内的事件。

　　早在1944年，温格本人就曾短暂地作为法国战俘被关押，然后被英国人以假名拘留。

　　1950年，他以“爱德华·沃尔特斯”的名义加入德国国内情报机构。

　　直到媒体揭露了他在纳粹时期所扮演的角色，他才被调到另一个政府机构。

　　他在法国从未为自己的罪行负责。——德通社