【编者按】

　　纽约城从未如此沸腾！在这个深秋的选举日，两百余万市民用选票点燃了民主圣火。当全美目光聚焦这场堪比政治飓风的市长角逐，我们看到的不仅是三位候选人的理念交锋，更是后疫情时代大都会的生存抉择。从皇后区退休司机到华尔街银行家，从社会主义旗帜到传统民主党建制派，每条街巷都涌动着改变城市命运的渴望。这场载入史册的投票狂潮，正在重新定义"纽约客"的身份认同——无论最终花落谁家，这座世界十字路口已然站在历史转折的悬崖边。现在，让我们透过文字感受这场席卷纽约的政治海啸！

　　周二，数十万纽约人涌向投票站，参与一系列地方选举——包括数十年来最具决定性意义的市长竞选——投票率似乎有望达到历史最高水平。

　　根据选举委员会在社交媒体上发布的消息，截至周二晚上9点投票结束前，已有超过200万居民投下选票。

　　具体投票人数预计将在晚间晚些时候公布，但突破200万大关使本次选举成为自1969年市长竞选以来地方选举中投票率最高的一次。

　　纽约地方选举的现代最高投票纪录是1965年市长选举，当时吸引了260万张选票，这意味着2025年的竞选可能打破历史纪录。

　　今年选举周期高涨的热情主要归因于市长竞选，这场角逐使民主党领跑者佐赫兰·马姆达尼与独立候选人安德鲁·科莫及共和党提名者柯蒂斯·斯利瓦形成三足鼎立之势。

　　80岁的皇后区居民、终身民主党人凯文·莫兰周二早上在南奥松公园中学投票站为科莫投下一票，他表示这么做部分原因是《每日新闻》编辑委员会和前市长迈克尔·布隆伯格都支持科莫。

　　不过，这位退休出租车司机和邮政员工表示，如果马姆达尼获胜他也不会失望，并指出在六月份马姆达尼获胜的民主党市长初选中，他同时给马姆达尼和科莫都投了票。

　　"我的情绪并非反对马姆达尼。我对他作为社会主义民主党人或任何身份都没有意见，"他补充道，"如果马姆达尼获胜，我会很高兴。我认为他能够胜任纽约市长的一切工作。他会任命不同的人。我觉得对他来说前路可能会有些坎坷，但我相信他能够做到。"

　　莫伦所在的社区在六月初选时曾是激烈战场，科莫和马姆达尼的支持率仅毫厘之差。

　　54岁的银行家泽·霍洛韦同样居住在该地区，在与莫伦相同的投票点完成投票后，对科莫的支持更为热情洋溢。

　　"他的过往记录表明他能使城市重整旗鼓，"霍洛韦说，"我相信他能够对抗特朗普并始终保持真正的民主党人本色。"

　　在布鲁克林公园坡这个强烈支持马姆达尼的社区，源源不断的选民涌入第九街的基督教青年中心和当地公共图书馆，为这位民主党候选人投下选票。