【编者按】在移民潮席卷欧洲的今天，一座英国小镇的酒店意外成为社会矛盾的暴风眼。当圣乔治十字涂鸦出现在贝尔酒店外墙，当法庭判决与街头抗议相互交织，我们看到的不仅是规划许可的法律博弈，更是当代文明社会面临的灵魂拷问。难民收容从来不是简单的善举，当未成年少女遭遇性侵的悲剧发生，当社区居民的恐惧与人道主义产生剧烈碰撞，这道刻在墙上的十字架，已然成为撕裂社会的伤痕。此刻，高等法院的法槌即将落下，但留给整个文明的思考，远比一纸判决更加沉重。

　　就在高等法院法官即将裁定是否禁止收容寻求庇护者前夕，埃平镇贝尔酒店附近的标牌被人用类似圣乔治十字的涂鸦破坏。今年夏天，一名安置在此的寻求庇护者被指控在七月份性侵埃平镇少女，使贝尔酒店成为多次抗议与反抗议活动的焦点。涉事的埃塞俄比亚籍男子哈杜什·格伯斯拉西·克巴图在事发前数日乘小船抵达英国，已于九月被判12个月监禁。

　　今日（11月11日），高等法院法官将裁定埃塞克斯郡议会申请禁令的诉求是否成立，该禁令旨在阻止寻求庇护者被安置于此酒店。埃平森林区议会正对酒店所有者索马尼集团采取法律行动，指控其收容寻求庇护者违反规划条例。酒店方委托的律师在上月伦敦听证会上反驳称，此举不构成“实质性用途变更”。内政部已介入此案，并向法庭指出议会的诉求“存在根本性误解”。莫尔德法官预计将于周二中午12时宣布判决结果。

　　本文为实时滚动更新报道，请持续关注下方动态