【编者按】在保护妇女儿童权益的呼声日益高涨的今天，各国政府纷纷推出新政以彰显决心。然而，当口号遭遇现实，我们是否真正触及了问题的核心？本文以英国近期推出的“保护妇女和女孩”战略为切入点，犀利指出政策背后长期存在的执行漏洞与政治妥协。文章通过触目惊心的真实案例，揭露了系统性犯罪网络如何利用制度盲区逍遥法外，更直指签证政策与边境管控的关联性缺失。当保护沦为纸上谈兵，当外交顾虑凌驾于司法正义，我们需要的不再是华丽的口号，而是直面黑暗的勇气与斩断罪恶链条的实际行动。以下译文在完全保留原文事实与立场的基础上，采用了更符合中文互联网传播语境的表现形式。
本周，工党大张旗鼓地推出了“保护妇女和女孩”的新战略。新的关注点在于“尊重”。每个警队都将设立新的社会主义强奸案件处理部门。学校将开设新课程。但真相是：这一切毫无新意。我们的警队早已设有强奸及严重犯罪专案组。我们早已有针对暴力侵害妇女和女童行为的战略。我们早已有相关法律。我们过去没有、现在仍然缺乏的，是那种不惜一切代价保护我们安全的政治决心。
因为如果本届政府真的认真对待保护妇女和女孩这件事，它就应该从一件从未做过的事情开始：它会要求巴基斯坦接回那些轮奸英国女孩的男性。如果巴基斯坦不配合呢？那就应该停止发放签证，直到他们配合为止。但侵害从未停止，而国家仍然没有阻止它。
以杰德·纳斯的案件为例。她本周披露的经历是一份失败记录清单：从14岁起被数百名男性强奸。这些是来自巴基斯坦的“新鲜货”，他们被专门送来实施强奸。
这是一个公开运作的有组织轮奸体系，而且很可能仍在继续。这不仅仅是诱骗。这是在英国国家眼皮底下发生的性剥削旅游。
这些男性是持何种签证入境的？旅游签证？配偶签证？他们是否经过审查？是否曾被驱逐出境？有多少人在安全屋里强奸了儿童，然后消失在系统中？甚至有多少人真正离开了？
我们每天发放数百份巴基斯坦访客签证，仅去年就发放了超过20万份，是仅仅两年前数量的两倍多，却几乎没有对其犯罪历史、当地执法记录或与强奸团伙网络的联系进行任何有意义的审查。
他们中有多少人是来探亲的？多少是来经商的？又有多少，像杰德描述的那些男人一样，是来实施强奸的？
如果我们在白厅有一个真正认真负责的保护部门，这些问题早就该有答案了。但它们没有答案，因为没人敢问。
这些男人之所以敢公开作案，是因为他们知道当权者没人敢指名道姓地追究他们。
社会工作者称她为妓女。警察以浪费时间为由逮捕她。其中一名施虐者竟然穿着警服出现。另一名仍在同一城镇中心侵害 teenage 女孩。与此同时，她却是那个最终被列入性犯罪者名单的人。
还有多少个“杰德”？我们现在知道，罗瑟勒姆、罗奇代尔发生的事件并非例外。那是一种模式。
巴基斯坦男性的犯罪网络被允许在英格兰的城镇公开活动了十多年。他们不仅仅是被忽视。他们得到了警方、社会服务机构和政客的纵容——这些政客害怕失去席位，或者某些人害怕被指责为种族主义者，更甚于害怕成为强奸儿童的帮凶。
这些不是孤立事件。这是有组织的、针对特定种族的、目标明确的侵害。受害者绝大多数是白人女孩。施害者深知这一点。他们称她们为“白婊子”和“戈里”（对白人女性的贬称）。他们告诉受害者警察不会采取行动，即使行动了，他们也会说受害者是种族主义者。多年来，他们是对的。
英国必须承认，签证政策就是边境政策，保护必须从边境开始。如果工党或保守党想谈论保护妇女和女孩，他们可以从这里开始：杰德的施虐者中有多少是外国公民？多少人来自巴基斯坦？又有多少人已被驱逐出境？
如果巴基斯坦拒绝接回其性犯罪者，英国必须立即实施签证禁令。这才是真正的保护。你不是通过让风险增长来保护妇女的。你要阻止它。你要消除它。否则，你就失去了声称你在乎的权利。保护意味着预防。
《欧洲人权公约》救不了你。执法才能。
目前，一个定罪的性犯罪者可以依据《欧洲人权公约》第8条“家庭生活权”来对抗驱逐。他拥有权利。他的受害者却没有。就在工党紧抱《欧洲人权公约》不放的同时，英国女孩正成为目标。
边境至关重要。执法至关重要。而工党的计划对这两点都毫无触及。
你无法通过学校集会来解决这个问题。工党想教育男孩尊重女孩。但男孩不会从工作纸中学到尊重。他们从国家所容忍的行为中学到。而国家几十年来所容忍的，是对英国女孩的大规模强奸和折磨，同时国家让有罪者逍遥法外，并对更多犯罪者敞开大门。
我们不需要更多的战略。我们需要的是后果。别再只是宣布了。别再搞“提高意识”了。我们不缺计划或承诺。我们缺的是行动。纠正这一错误的唯一方法，就是去做没有一届政府做过的事，甚至连有机会却视而不见的保守党也没做过的事：
? 承认关于责任人的真相
? 驱逐每一个无权留在这里的罪犯
? 切断来自巴基斯坦等正在“出口”强奸的国家的签证渠道
? 停止假装这是在妖魔化某个群体。不是的。这是关于正义。
因为对于杰德和所有像她一样的女孩来说，正义永远不会来自一项新战略。它只会来自一次彻底的清算。
