【编者按】当体制的沉默成为罪恶的帮凶，谁来为被撕裂的童年买单？这篇报道揭开了英国数十年来最黑暗的伤疤——系统性包庇下的未成年性侵网络。超过50个城镇、至少1400名少女在光天化日下沦为犯罪温床的祭品，而本该守护正义的警局、市政厅、福利机构却集体戴上“政治正确”的眼罩。更令人发指的是，当监管机构承认“集体失职”却拒绝追究个人责任时，我们看到的不仅是制度性溃败，更是对受害者的二次凌迟。此刻需要的不仅是迟来的调查，更要将“公职失当”的利剑悬于每个渎职者头顶。

　　强奸与诱拐团伙肆虐英国数十个社区的恐怖现实，是我们国家记忆中最肮脏的污点。数十年来，地方政府、警方和福利机构的许多人对这些罪行视而不见，要么睁只眼闭只眼，要么生怕被贴上种族主义标签而 actively 拒绝发声。

　　毕竟正如政府初步报告明确揭示的：受害者多为白人女孩，作案者多为巴基斯坦裔男性。对英国体制内许多人而言，这些孩子的苦难竟是避免尴尬对话的合理代价。

　　人们往往难以完全理解这些罪行的规模，以及沦为这些禽兽魔爪下牺牲品的儿童数量究竟多么庞大。

　　仅罗瑟勒姆一地就有约1400名儿童遭团伙诱奸，而这还只是全国至少50个犯罪据点中的冰山一角（更多窝点可能仍在运作）。

　　若非无数受害者、吹哨人和记者以勇气撕开黑幕，真相至今仍将石沉大海。

　　对于所有揭露黑暗的人们而言，今年初政府宣布启动全国调查曾是迈向真相与正义的重要一步。

　　然而警方监管机构IOPC上周发布的报告表明，真正的正义仍遥不可及。

　　该机构认定投诉成立：在南约克郡警方高层在整个诱拐团伙丑闻中始终未能履行保护罗瑟勒姆儿童的职责。

　　鉴于警方一贯的不作为，这本该是显而易见的结论。

　　但荒谬的是，尽管确认警方高层完全失职，监管机构却同时宣称“没有证据”表明其构成刑事犯罪，亦未建议启动纪律程序。

　　按IOPC的逻辑，由于这是“组织性”“集体性”失职，便无法追究任何具体个人的责任。

　　这分明是诡辩！既然能认定罗瑟勒姆警方高层存在“集体失职”，为何找不出任何一个责任人的失当行为？

　　警察机构本质上由个体组成。所谓“集体犯错却无人担责”的论调，既荒唐又无耻。

　　对众多受害者而言，这无疑是英国政府缺乏追责诚意的又一记冰冷警钟。

　　我们必须采取更强硬手段惩治罪犯。上届政府成立的诱拐团伙专案组已逮捕逾千人。

　　但即便当局采取行动，这些禽兽获得的刑期也短得令人震惊。

　　若不严惩包庇罪行的保护伞，受害者永远得不到真正的正义。

　　那些漠视受害女孩、污名化幸存者、 actively 阻挠调查的帮凶，必须受到法律严惩。可迄今无人因包庇罪行获刑。

　　若想还给受害者真正的正义，现状必须打破。

　　现行法律中“公职失当罪”最高可判无期徒刑，正是斩向保护伞的利刃。

　　若罗瑟勒姆警方的“集体失职”都够不上“公职失当”标准，世上还有何罪行配得上这个罪名？