【编者按】当一座海滨小镇从繁华走向衰败，再从废墟中涅槃重生，这样的故事总能触动人心。英国福克斯顿的蜕变正是这样一个充满张力的现实寓言。曾经因渡轮停运、游客流失而沦为“鬼城”的它，在商人罗杰爵士斥资1亿英镑的改造下，如今竟逆袭成英国最酷艺术海岸。但光鲜背后，年轻世代正面临被高昂房价驱逐的困境。这篇报道揭开了城市更新中最尖锐的矛盾：当推土机碾过破败，筑起崭新天际线的同时，谁在为此买单？谁又被时代的洪流冲散？让我们透过这个海滨小镇的生死蝶变，思考每个城市复兴背后必须直面的灵魂拷问。

　　说句不客气的话，英国地方政府正深陷财政泥潭。与此同时，全国各地的社区都在苦苦挣扎，连那些曾经风光无限的滨海度假胜地也不例外。福克斯顿就是其中之一，商人罗杰·德哈恩爵士在接受采访时坦言，他亲眼见证了这个地区因被遗忘而沦为难民窟般的破败之地。自从本世纪初渡轮码头关闭、多佛尔港垄断英吉利海峡航运后，这座肯特郡小镇不得不踏上重生之路。

　　当英国人发现廉价国际航班后，他们彻底抛弃了福克斯顿。港口与市中心沦为萧条之地，只剩昔日繁华的残骸。罗杰爵士告诉我，他创立旅游公司Saga的父亲早已预见这场危机，若看到小镇如今的模样定会欣慰——这里已蜕变为充满艺术气息的时尚街区，堪称英国最酷海滨小镇。而这一切转变，都源自这位商人通过慈善机构投入的1亿英镑巨资。

　　他大肆收购房产扶持商业入驻，更亲自督建关乎社区命脉的福克斯顿学院中学。当公共部门集体失灵时，这位慈善家挺身而出，真正改写了小镇的命运轨迹。

　　真希望英国每个挣扎求生的城镇都能拥有自己的“罗杰爵士”。比如今夏我造访的滨海韦斯顿，若有这样的贵人相助，那座承载历史的码头或许就能逃过坍塌的命运。

　　六月，皇家救生艇协会经过全面评估后，突然宣布退出伯恩贝克码头修复工程。北萨默塞特议会坦言，这个决定让码头结构修复工程陷入绝境。官员补充说，项目正面临500万英镑资金缺口，而这笔钱原本该由救生艇协会承担。

　　漫步在福克斯顿丘陵起伏的老城创意区，恍惚间仿佛置身伦敦东区的文艺飞地，又像是回到蓬勃发展的弗罗姆镇。但在这片欣欣向荣中，我嗅到了经济重建付出的代价。

　　29岁的家居店经理爱丽丝· cleaver对我说：“感觉像我们这样的人根本不配住在这里。”这句话如芒在背——她指的正是我这样的年轻人。

　　当我问罗杰爵士，他的改造是否会让本地人因高昂物价被迫迁徙——毕竟海滨新区已拔地而起，更多住宅与商业空间仍在规划中。他回应道：“城市更新的代价就是租金房价上涨，但福克斯顿的房屋早已破败不堪，适度涨价是必然。过去没人愿意修缮危房，就是因为投入的资金永远无法通过增值收回。”

　　这位商人补充道：“有人说海滨新房不是给普通人住的。但凭什么必须是呢？我们不可能满足所有人需求。重要的是这些建筑都建在废弃工业用地上，并未拆除任何现有住宅。而即将创造的就业机会，终将反哺本地经济。”

　　当富裕阶层（包括伦敦客）持续涌入福克斯顿、弗罗姆这样的城镇寻求宁静生活，当小镇改造不断推高区域价值，囊中羞涩的原住民终将无家可归。但在我看来，这是确保英国城镇重获新生必须支付的代价。人口结构变迁无可避免，不列颠人从来都有绝地求生的韧性。我们绝不能眼睁睁看着心爱的小镇在眼前死去。

　　你的家乡需要一场破茧重生吗？欢迎发送邮件至adam.toms@reachplc.com或致电07788 108490分享故事。