【编者按】深夜飞车，生死一瞬！夏威夷再现惨烈车祸，42岁司机凌晨飙车撞上水泥柱当场身亡。这已是瓦胡岛今年第70起交通死亡事故，数字较去年同期近乎翻倍。血淋淋的警示背后，是超速驾驶这条隐形杀手在疯狂收割生命。尽管死者系着安全带，却依然没能抵挡高速冲击带来的毁灭性伤害。当我们在油门踏板上放纵速度的欲望时，可曾想过下一个破碎的家庭会是谁的？生命没有重启键，谨以此文警醒所有驾驶人：十次事故九次快，脚下留神莫懈怠！

　　檀香山警方证实，今日凌晨一名42岁驾驶者在尼米兹高速公路靠近瓦尔肯伯格街路段撞上水泥柱不幸身亡。

　　警方披露，凌晨3点38分许，该男子正以极高速度向西疾驰，行至交叉路口附近时车辆猛然撞向水泥承重柱。经现场确认，当事人已无生命体征。

　　令人扼腕的是，尽管死者系着安全带，却未能挽回性命。警方初步判断超速是肇事主因，是否涉及毒品或酒精尚待进一步调查。

　　这起悲剧使瓦胡岛今年交通事故死亡人数攀升至70例，较去年同期的38例呈现爆发式增长。