【编者按】：当自然露出獠牙，人类的脆弱在滔天洪水中无所遁形。墨西哥中部及东南部连日暴雨引发山体滑坡与洪水，已夺走41条生命。在石油小镇波萨里卡，凌晨破堤的卡索内斯河水如巨兽般吞噬街道，将汽车抛上树梢，让马尸卡进车厢。灾民在浑浊泥水中寻找亲人，地方政府与军队在断电的黑暗中进行着与时间的赛跑。这场被归咎于热带风暴的灾难，撕开了城市化进程中的防灾软肋。当我们凝视着卡车驾驶室里那匹窒息而亡的马，仿佛听见自然对人类文明发出的沉重叩问——在气候异常频发的时代，我们究竟该如何与地球共生？

　　墨西哥波萨里卡——周五破晓时分，卡索内斯河决堤的洪水淹没街道，水位超过12英尺（4米）。住在低洼工人阶级社区的居民先听见排山倒海的水啸，随后才看见洪流。最震耳欲聋的声响来自被洪水裹挟着相互撞击的汽车。

　　至周六，大部分积水虽已退去，留下的却是满目疮痍，以及自然力量与人工造物碰撞后形成的荒诞图景：轿车悬在树梢，甚至有一匹死马被卡在皮卡车驾驶室里。

　　墨西哥当局周六通报，中部及东南部持续暴雨引发的山体滑坡和洪水已造成41人死亡。随着数千名士兵清理受阻道路营救失踪者，伤亡数字急剧上升。韦拉克鲁斯州在10月6日至9日期间降雨量达540毫米。

　　位于墨西哥城东北170英里（275公里）的石油小镇波萨里卡，在洪水来临前几乎未收到预警。部分居民称提前数小时察觉危险，匆忙收拾细软逃离家园。

　　27岁的沙达克·阿苏阿拉周五凌晨3点寻找叔父，敲门无应答后以为老人已随众人撤离。次日得知退休后以收集报纸瓶子维生的叔父竟赤裸上身俯卧在床边浊水中，显然已溺亡。他花费数小时联系当局收殓遗体。

　　"我们都以为他跟着撤离人群走了。"阿苏阿拉哽咽道。

　　墨西哥民防部门统计，截至周六暴雨已在墨西哥城北的伊达尔戈州夺去16条生命，导致150个社区断电。墨西哥城东的普埃布拉州至少9人遇难，超1.6万房屋损毁。

　　韦拉克鲁斯州记录15人死亡，陆军海军正协助救援因道路塌方与溪流泛滥受困的42个社区。当局表示正在全境搜寻27名失踪者。

　　夜幕降临波萨里卡，重型机械在漆黑泥泞的街道轰鸣。没有电力供应，国民警卫队和军队踪迹寥寥，居民仍竭力清理着家园与商铺。

　　海湾沿岸55个市政辖区另有1.6万房屋受损。此前在克雷塔罗州，一名儿童因山体滑坡丧生。

　　全国范围内超过32万用户因暴雨停电受影响。官方将致命暴雨归因于曾为飓风的热带风暴"普丽西拉"及热带风暴"雷蒙德"，两者仍在墨西哥西海岸附近盘旋。