nclick="xtip.photoApp('jzpic',{index:'1'})" data-xphoto="jzpic" src="http://www.wetsq.com/zb_users/upload/2025/12/shcssqunwyd.jpg" title="格兰奇茅斯迎来新未来：两大企业联手创造就业热潮 第1张" alt="格兰奇茅斯迎来新未来：两大企业联手创造就业热潮 第1张">

　　【编者按】当传统能源的余晖逐渐褪去，一片新的生机正在苏格兰格兰杰茅斯的土地上悄然萌发。曾经轰鸣的炼油厂旧址，如今正成为绿色工业革命的摇篮。两家创新企业——MiAlgae和Celtic Renewables——以颠覆性的生物技术，将威士忌残渣、食品废料转化为高价值产品，不仅创造了数百个优质就业岗位，更勾勒出一幅可持续的工业未来图景。这不仅是格兰杰茅斯的经济转型，更是全球传统工业区绿色升级的生动范本。政府与企业的合力，资本与创新的共舞，正在这里书写一个关于重生、机遇与希望的新篇章。

　　在英苏两国政府资金的支持下，前炼油厂旧址上的新项目有望在未来几年创造多达460个新工作岗位。

　　苏格兰能源大臣吉莉安·马丁表示，两家公司宣布的创造就业计划表明，“格兰杰茅斯实现长期、全新的工业未来是可行的”。

　　苏格兰生物技术公司MiAlgae披露计划，未来五年将在格兰杰茅斯创造130个直接全职岗位，并间接支持180个岗位。该公司利用威士忌生产过程中的剩余副产品，生产无鱼源的Omega 3补充剂。

　　这些计划是在苏格兰唯一炼油厂于今年4月关闭后宣布的。MiAlgae获得了来自两国政府共计150万英镑的资金支持。

　　与此同时，Celtic Renewables公司有望在2030年前在格兰杰茅斯创造多达149个就业岗位。该公司已从苏格兰政府部长那里获得623万英镑资金，用于在格兰杰茅斯进行生物精炼厂的前期建设工作，以支持“绿色”化学品的制造。

　　该项目将把食品、饮料和农业部门的废弃物转化为丙酮、丁醇和乙醇——这些化学品用于清洁产品、洗甲水等日常用品中。

　　MiAlgae创始人兼首席执行官道格拉斯·马丁表示，在格兰杰茅斯破土动工对他的公司而言“标志着一个激动人心的新篇章”。

　　他补充道：“我们的使命一直是产生有意义的影响，解决过度捕捞问题，减少浪费，并从工业副产品中创造可持续价值。这座新设施是实现大规模使命的巨大一步，将为当地带来新的、高质量的绿色就业岗位，并帮助苏格兰在这一激动人心的新生物技术产业中引领潮流。”

　　英国政府的资金来源于财政大臣雷切尔·里夫斯上月预算案中宣布的、为格兰杰茅斯地区设立的1450万英镑资金池。

　　由于该项目还获得了苏格兰政府的“公正转型基金”支持，MiAlgae现在可以建设其首个商业规模的生产设施。

　　马丁女士表示：“苏格兰政府将继续尽一切努力支持并促进格兰杰茅斯地区的地方机遇、就业和增长。”在谈到MiAlgae和Celtic Renewables的提案时，她补充说：“今天的公告将有助于支持在苏格兰直接及整个供应链中创造多达460个岗位，并有助于凸显格兰杰茅斯广泛的可行替代方案。它们表明，格兰杰茅斯实现长期、全新的工业未来是可行的，并且对于支持当地劳动力和社区至关重要。这笔资金只是苏格兰政府支持的开始，旨在帮助保障格兰杰茅斯作为领先产业集群的角色，并确保该地通过新的绿色投资机会继续支持我们的经济。”

　　英国能源大臣迈克尔·尚克斯表示，MiAlgae的项目对该地区来说是“向前迈进的一步”。在周四于格兰杰茅斯场地举行的奠基仪式前，他表示：“当我们上任时，格兰杰茅斯没有规划。这就是为什么我们迅速采取行动，确保该地的长期未来，同时支持受影响的工人转岗到新的工作。今天，随着我们支持该地的首个新项目，我们又向前迈进了一步，创造了数百个新的、体面的工作岗位，并为该地区吸引了更多投资。这个项目，连同国家财富基金承诺的2亿英镑资金，是我们为格兰杰茅斯工业未来制定的清晰战略的一部分。这是一个以工人、工会、企业和更广泛社区为核心的战略。”

　　苏格兰事务大臣道格拉斯·亚历山大表示，150万英镑的投资将“支持MiAlgae创新的绿色技术，并促进格兰杰茅斯的就业和投资”。他补充道：“英国政府正通过实际投资和清晰计划支持格兰杰茅斯的未来。我们承诺确保该地的长期未来并创造优质就业，这正是我们正在做的事情——支持新产业，创造机会，并确保该地在未来几代人中仍然是苏格兰工业中心地带的重要组成部分。”亚历山大先生表示，MiAlgae是政府“努力引入该地的众多项目之一”。

　　苏格兰政府正向苏格兰企业局提供60万英镑资金，以支持相关工作，确保格兰杰茅斯对新投资者具有吸引力。

　　苏格兰企业局格兰杰茅斯转型主管简·罗伯逊表示：“看到MiAlgae为其首个商业规模工厂破土动工，以及宣布Celtic Renewables增长历程的最新阶段，都是值得庆祝的事情。我们也欢迎苏格兰政府额外提供的60万英镑资金，以加速我们在格兰杰茅斯的重要基础设施改善工作，这将为该产业集群释放更多投资，并支持创造新的就业机会。”