nclick="xtip.photoApp('jzpic',{index:'1'})" data-xphoto="jzpic" src="http://www.wetsq.com/zb_users/upload/2025/12/njfftyqv034.jpg" title="德国总统夫人伦敦小学温情朗读圣诞故事，暖心瞬间感动全网 第1张" alt="德国总统夫人伦敦小学温情朗读圣诞故事，暖心瞬间感动全网 第1张">

　　【编者按】在冬日的暖阳下，一段跨越国界的温情故事正在伦敦悄然上演。德国总统夫人埃尔克·布登本德走进伦敦东南部的小学课堂，用双语为孩子们诵读圣诞故事，这不仅是两国友谊的生动注脚，更展现了文化交融的柔软力量。当德语童谣与英语诗歌在教室回响，当总统夫人与孩童们并肩探讨发音趣事，外交礼仪的庄重感悄然化为童话般的暖流。这场27年来首次的德国总统国事访问，因这抹充满童真的插曲而格外动人——原来，政治可以很温暖，外交也能飘着蛋糕甜香。此刻，让我们透过这则新闻，感受超越国界的善意如何在一本故事书、一首歌谣中生根发芽。

　　德国总统夫人近日在伦敦东南部一所小学为孩子们朗读圣诞故事，这场温馨活动成为历史性国事访问中的一抹亮色。

　　埃尔克·布登本德作为德国总统弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔的夫人，在为期三天的访英行程首日，探访了赫恩山区的朱迪斯·克尔小学。国王与王后将在温莎城堡接待总统夫妇直至周五，这是27年来德国总统首次对英国进行国事访问。

　　这所实施德语英语双语教学的小学，以德裔英国作家朱迪斯·克尔命名，其经典作品《来喝茶的老虎》享誉童书界。曾任法官的布登本德夫人欣赏了校合唱团的表演，其中包含德语圣诞颂歌的演绎。

　　布登本德夫人坐在席间轻声跟唱，并感动表示：“非常感谢。（这些）歌曲难度很高，你们演绎得精彩绝伦。”随后她与学生们共享茶点，并为孩子们朗读《吉姆的精彩圣诞节》——先以德语开场，再切换英语讲述，孩子们不时协助纠正发音或解释英文词义。

　　临别时，总统夫人向孩子们赠予书籍，并获赠一本克尔作家的插画传记作为回礼。周三晚间，布登本德夫人将与总统、国王及王后共同出席圣乔治厅的盛宴。为迎接圣诞，大厅已装点起六米高的圣诞树，这棵来自温莎大公园的云杉缀满三千盏璀璨灯饰，照亮这场外交与温情交织的冬夜盛宴。