nclick="xtip.photoApp('jzpic',{index:'1'})" data-xphoto="jzpic" src="http://www.wetsq.com/zb_users/upload/2025/12/494697ea45f0.jpg" title="受害者母亲忧心警方调查成空谈，艾玛·考德威尔案真相何在？ 第1张" alt="受害者母亲忧心警方调查成空谈，艾玛·考德威尔案真相何在？ 第1张">

　　编者按：这是一场持续近二十年的正义追索，更是一桩震动苏格兰司法体系的惊天丑闻。花季少女惨遭谋杀，真凶逍遥法外近二十载，期间更犯下数十起强奸暴行；警方最初抓错嫌疑人，而后面对媒体揭露竟非法追查爆料者，而非重启调查。如今，姗姗来迟的公开调查却因调查范围可能被刻意限缩，引发受害者家属与公众的强烈质疑：这究竟是追寻真相，还是一场耗资数百万英镑的“粉饰工程”？当司法系统成为掩盖过失的高墙，谁又来为那些被辜负的生命负责？以下报道，带您直面这起案件中令人心碎的坚持与难以消弭的疑虑。

　　谋杀案受害者艾玛·考德威尔的母亲警告称，若不对警方调查进行紧急干预，即将启动的公开调查将沦为一场耗资数百万英镑的“粉饰工程”。

　　玛格丽特·考德威尔担心，如果这项针对苏格兰最大司法丑闻之一的公开调查，仅限于审查2005年她女儿死亡时的最初调查，那它将毫无价值。

　　上周公布的调查职权范围显示，调查将只审查斯特拉斯克莱德警察局的行为——该警局已于2013年并入苏格兰警察局。而真凶伊恩·帕克，这个曾被侦探错误释放的主要嫌疑人，是在11年后的2024年才最终被定罪。

　　这意味着，调查将不会审查一个关键时期：即2015年我们在《星期日邮报》头版揭露帕克后，高级警官非法追查报社消息来源的那段时间——与此同时，凶手却逍遥法外近十年。

　　78岁的玛格丽特为女儿寻求正义 tirelessly，她说：“从一开始，这项调查似乎就注定要失败，是为了掩盖真相，而不是揭露它。”

　　“最初的调查犯了可怕的错误，但多年来，警察和检察官都知道是谁杀了艾玛，却无所作为。”

　　“难道这不也值得调查吗？”

　　53岁的帕克在最初调查期间曾被侦探询问过六次，他还曾带警察去过发现艾玛尸体的拉纳克郡森林。然而，此后警方再未找他问话，因为他们错误地追查了四名土耳其嫌疑人。

　　直到去年二月，帕克才最终因谋杀艾玛及其他32项涉及另外22名女性的指控（包括11项强奸罪）被判入狱36年——这是苏格兰有史以来第二长的刑期。

　　玛格丽特担心，公开调查现在不会审查：为什么在对土耳其人的指控失败后，帕克被允许继续逍遥法外近20年，并持续攻击女性？

　　对她女儿谋杀案的调查，是在《星期日邮报》于2015年4月（艾玛去世十周年之际）揭露帕克是被遗忘的嫌疑人之后，才重新启动的。

　　帕克受审后，苏格兰政府迅速承诺就这起丑闻进行公开调查，但其周一公布的职权范围只提到了斯特拉斯克莱德警察局。

　　玛格丽特担心，这意味着2013年之后的苏格兰警察局的行为将不被调查，而这项调查预计将耗资500万英镑。

　　她说：“斯特拉斯克莱德警察局关闭了那个男人的案卷，但苏格兰警察局让它继续保持关闭。当《星期日邮报》迫使它重新调查时，又花了九年时间才将他送上被告席。”

　　“一个不会告诉我们‘为什么’的调查，意义何在？”

　　她对“粉饰”的担忧得到了考德威尔家族律师阿梅尔·安瓦尔的呼应。安瓦尔敦促司法部长安吉拉·康斯坦斯审查并澄清由斯科特勋爵领导的调查范围，以确保2013年之后苏格兰警察局和检察总长办公室的决定受到审查。

　　前侦探格里·加拉赫对最初谋杀案的研究最终导致了帕克的曝光。他警告说，限制调查范围不仅辜负了艾玛和她的家人，也辜负了所有后来遭到帕克攻击的女性。

　　加拉赫是两名退休警官和两名在职警官之一。在2015年帕克被曝光几天后，苏格兰警察局非法追查《星期日邮报》消息来源的行动中，他们的电话和电子邮件记录成为了目标。

　　加拉赫说：“帕克花了19年才被定罪谋杀，但斯科特勋爵似乎可能只审查其中的8年。”

　　“将调查范围局限于斯特拉斯克莱德警察局的行为似乎是故意的，因为苏格兰警察局要回答的问题即使不多，也同样多。”

　　“当然，我们必须知道为什么伊恩·帕克被释放，尽管他是一个如此明显的嫌疑人，而侦探们却追错了人。”

　　“但这项调查还必须确定，为什么当对那些人的指控失败后，侦探们没有回头追查帕克？”

　　加拉赫还指出，许多领导斯特拉斯克莱德谋杀案调查的警官后来都晋升到国家警察部队的高级职位。

　　他说：“如果斯科特勋爵只审查斯特拉斯克莱德警察局的行为，那么谁来审查苏格兰警察局的行为？”

　　“为什么该警局直到被迫才重新打开案卷？”

　　“为什么在2015年帕克被曝光后，苏格兰警察局最高级别的警官一再坚称这仍然是一项积极的调查，而事实并非如此？”

　　“为什么在《星期日邮报》曝光帕克后，苏格兰警察局的立即反应是下令追查记者的消息来源，而不是重新启动调查？”

　　“而且，当帕克的审判中没有任何一项重要证据是近二十年前无法获得的时，为什么又花了九年时间才给他定罪？”

　　“这些问题似乎值得得到答案。”

　　政治对手也在敦促康斯坦斯——她因被指控在苏格兰是否需要调查“诱拐团伙”问题上误导议会议员而面临压力——澄清并在必要时扩大调查的职权范围。

　　苏格兰保守党领袖拉塞尔·芬德利说：“考德威尔一家经历了多年的地狱般的折磨，现在这项至关重要的调查甚至在开始之前就受到苏格兰民族党政府的破坏。”

　　“要求约翰·斯温尼混乱的司法部长把这件事做好，真的太过分了吗？”

　　司法部长安吉拉·康斯坦斯说：“我始终惦念着艾玛·考德威尔的母亲玛格丽特和她的家人，他们遭受了难以想象的心碎。”

　　“我可以向家属保证，苏格兰警察局继承了前警队的权利和责任，因此在法律和本次公开调查的眼中，苏格兰警察局将对斯特拉斯克莱德警察局的行为负责并承担责任。”

　　考德威尔家族的律师阿梅尔·安瓦尔表示，苏格兰警察局不能被排除在警方调查的公开调查之外。

　　玛格丽特·考德威尔花了20年时间追寻真相，不是为了现在看到苏格兰警察局被这项调查 conveniently 排除在外。

　　那将是司法的歪曲，是对她的艾玛以及许多遭受那个邪恶男人帕克伤害的女性的 further 背叛。

　　职权范围中提到的“斯特拉斯克莱德警察局”可能会被一些人解释为，调查只能处理该警局在并入苏格兰警察局之前，而非之后的行为。

　　斯特拉斯克莱德警察局于2013年4月并入单一的全国性服务机构——苏格兰警察局后便不复存在。

　　如果这项调查要追寻真相，那么它不仅要审视斯特拉斯克莱德警察局，还必须审视苏格兰警察局接手后的情况。

　　斯蒂芬·豪斯爵士在2007年至2013年间曾任斯特拉斯克莱德警察局局长，随后在苏格兰警察局成立时担任其局长。

　　同样的情况是，那些错误逮捕四名土耳其男子的高级侦探，后来在豪斯的领导下，在苏格兰警察局担任了高级职务。

　　我们现在知道，帕克在谋杀艾玛之后又多次实施强奸、性侵犯和袭击。玛格丽特认为，警官们 sabotaged 对帕克的调查长达十年，手上沾有鲜血。他们在阴影中隐藏了太久，现在必须为他们的背叛行为负责。

　　我向司法部长提出的另一个担忧是苏格兰警察局的行为，即当《星期日邮报》的消息来源遭到非法追查时。

　　2015年4月，该报揭露帕克是艾玛·考德威尔谋杀案中一个主要但被遗忘的嫌疑人时，吉姆·威尔逊是当时的编辑。

　　苏格兰警察局没有立即重新启动谋杀案调查，而是发起了一项旨在查明报社消息来源的调查。

　　我们还注意到，伊恩·帕克的其他受害者并未在职权范围中提及，仅在介绍性说明中提到。

　　必须防止任何核心参与者，如警察局长、苏格兰警察局、检察总长办公室和苏格兰警察联合会，试图让幸存者沉默。