【编者按】在西方传统节日感恩节来临之际，白宫年度火鸡赦免仪式本应是跨越党派的温情时刻，却再度沦为政治角力的舞台。当特朗普面对两只名为"摇摆"与"咯咯"的火鸡举起赦免权杖时，世人见证的并非节日暖流，而是裹挟着阴谋论与人身攻击的政治风暴。这场始于林肯时代、正式化于肯尼迪任期的传统仪式，在2023年的华盛顿竟演变成对芝加哥治安的抨击、对政敌的辛辣讽刺，甚至出现关于前任总统赦免文书真伪的离奇指控。透过火光四溅的政治修辞，我们既看到权力仪式如何异化为竞选工具，也窥见被选作"羽毛贵宾"的火鸡在政治漩涡中意外获得的荒诞生存权——这或许正是当代美国政治生态最生动的隐喻。

　　唐纳德·特朗普本周二将华盛顿最温情的传统变成了难以雕琢的硬骨头——在白宫年度感恩节火鸡赦免仪式上，他用政治清算取代了节日祝福。

　　自林肯时代以来，总统们偶尔会赦免幸运的火鸡免成盘中餐，但直到1963年肯尼迪将其正式化，这个仪式才成为年度传统。

　　今年来自北卡罗来纳州的羽毛贵宾"摇摆"和"咯咯"，本应成为这场跨党派节日盛宴的主角。

　　然而当特朗普猛攻民主党、怒斥犯罪问题甚至重提拜登赦免流程的阴谋论时，这张本该像节日贺卡般温馨的场面，迅速变成了政治烧烤大会。

　　"摇摆"因不明原因缺席，但"咯咯"如期而至——它似乎很庆幸自己没有像特朗普的众多攻击目标那样被架上烤架。

　　总统紧盯芝加哥，再次宣称只要伊利诺伊州长普利兹克——他口中的"肥佬"—允许派遣联邦部队，他就能整顿这座美国第三大城市的治安。

　　随后是对拜登的突袭：特朗普称官员经过"严密调查"发现，去年的火鸡赦免令并非前总统亲笔签署，而是自动签名机代劳——整个赦免就此失效。

　　就连火鸡也难逃成为政治道具的命运。特朗普曾考虑以民主党领袖舒默和佩洛西的名字命名这两只火鸡，但随即刹住话头。

　　"我意识到这等于赦免了他们。我绝不会赦免那两个人，"他语带讥讽。

　　话锋转向经济领域时，他抛出一连串精心筛选的数据。

　　"鸡蛋价格比三月份下降86%，"他宣称，"汽油价格很快将跌破2美元大关。"同时不忘炫耀自己推行了史上最大规模减税。

　　尽管鸡蛋价格确实从历史高点回落，但整体食品价格仍在攀升。根据美国汽车协会数据，目前全美汽油均价3.10美元——略高于去年同期。

　　而延续2017年税改条款的《美丽大一统法案》，在史上减税规模排名中仅列第六。

　　至于"咯咯"，这只在准竞选集会上被聚光灯笼罩的火鸡，展现出了惊人的镇定。

　　这两只禽鸟由北卡罗来纳州学生网络投票选出，赦免后将回到故乡安享退休生活。