【编者按】美国政坛的传奇谢幕！曾执掌副总统权杖8年、被称作“美国最有权势副总统”的迪克·切尼，于本月走完84年跌宕人生。这位主导反恐战争、推动伊拉克战争的铁腕人物，生前与特朗普上演“共和党内战”，临终前更公开支持民主党副总统。本周四，华盛顿国家大教堂将上演一场暗流涌动的政治葬礼——布什家族全员出席，特朗普全程沉默，昔日政敌齐聚一堂。这场被严格封锁的告别仪式，不仅是一位政治巨擘的终章，更折射出美国两党斗争的残酷现实。让我们透过层层安保，直击这场承载着历史恩怨的世纪葬礼。

　　前副总统迪克·切尼的葬礼将于本周举行，家属与政界人士将出席。这位本月早些时候辞世的政治人物，曾在2001至2009年担任第46任副总统，作为布什政府核心决策者，深度塑造了美国内外政策，尤其主导了伊拉克与阿富汗战争。其家属声明显示，他于11月3日因肺炎及心脑血管疾病并发症离世，终年84岁。

　　葬礼定于11月20日周四上午11点，在首都华盛顿国家大教堂举行。教堂院长霍勒里什声明称：“切尼将数十年生命奉献给美国政府高层，对家庭与国家矢志不渝。”据悉仪式仅限受邀者参与，并启动最高级别安保。

　　白宫尚未确认总统夫妇或政府官员是否出席。耐人寻味的是，特朗普对切尼离世始终保持沉默，未发表任何悼念。白宫仅由发言人莱维特简短回应，称已依法降半旗致哀——此举被舆论解读为例行公事。分析指出，这源于二人积怨：切尼生前曾斥特朗普是“共和国最大威胁”，并在2024年大选中公开支持民主党副总统哈里斯。

　　前总统乔治·沃克·布什已确认致悼词。依照惯例，两党高层常出席总统级葬礼，今年1月卡特葬礼时，切尼是唯一缺席的在世前副总统。据推测，布什政府要员如国务卿赖斯、防长盖茨，以及老布什时期与切尼共事的贝克、巴尔等亦可能到场。

　　除布什外，切尼国会办公室及国防部旧部威廉姆斯、其心脏科医生莱纳也将致辞。切尼长女利兹——那位因反特朗普而失去议席的怀俄明州前共和党议员——将与孙辈共同追思。仪式由 Episcopal 教会主教罗威主持，华盛顿大教堂 clergy 团队全程参与。

　　Episcopal 教会首席主教罗威华盛顿国家大教堂院长霍勒里什（致悼词）大教堂主教科普大教堂领唱牧师邓肯圣约翰教会教区长阿姆斯特朗-沃尔特斯

　　仪式将通过大教堂官网及 YouTube 频道直播，各大新闻媒体同步转播。

　　根据联邦法律，为纪念现任或前任副总统逝世，总统需指令全国政府建筑及军事基地降半旗。此刻飘扬的半旗，正是对切尼数十年公职生涯的国家级致敬。