【编者按】在体育的璀璨星河中，总有一些名字如流星般划过，留下令人难忘的光芒。西蒙·耶茨，这位曾两度问鼎大环赛的英国名将，在33岁的黄金年龄宣布挂冠而去，留给车迷无尽的回味与敬意。从2018年环西夺冠的意气风发，到去年环意登顶的完美谢幕，耶茨用汗水与坚持书写了属于自己的传奇篇章。职业生涯中，他经历过禁赛的低谷，也品尝过胜利的甘甜，正如他所说：“挫折教会我坚韧，让成功更显珍贵。”当这位赛道上的王者转身离去，我们不仅见证一个时代的落幕，更读懂体育精神中那份超越胜负的永恒力量。以下是原文翻译及改编：

　　巴黎，1月7日电——两届大环赛冠军得主、英国车手西蒙·耶茨已决定结束职业生涯，其所属的维斯马-租赁自行车车队于周三正式宣布了这一消息。

　　这位33岁的名将曾在2018年问鼎环西赛，去年五月更以环意总冠军的辉煌战绩完美收官，为其在这项为期三周的经典赛事中再添六次单站胜利的荣光。

　　作为亚当·耶茨的双胞胎兄弟，西蒙不仅在环西赛两度夺得单站冠军，更在环法赛场上三度称雄单站。其职业生涯最高光时刻当属2023年环法总成绩第四名的突破性表现。

　　“我深感自豪所取得的成就，也同样感激这段旅程赋予我的成长。胜利固然耀眼，但那些艰难时刻与挫折经历同样至关重要。”耶茨在车队声明中坦言。这位曾于2016年因禁药风波遭遇四个月禁赛的车手补充道：“它们教会我韧性与耐心，让每一次成功都更具分量。”

　　耶茨的职业生涯始于场地赛赛场，2013年在明斯克世锦赛上勇夺记分赛金牌的瞬间，早已为这段传奇写下初章。

　　本文由 @龙少 发布在 酷闻网，如有疑问，请联系我们。

　　文章链接：http://www.51qnews.com/e/7334.html