【编者按】美国中期选举的硝烟背后，是千万普通民众被通胀扼住咽喉的喘息。当政客们热衷于移民管控与犯罪治理的表演，老百姓的餐桌上却持续上演着生存困境。这份覆盖四州1.7万选民的民调犹如一面照妖镜，折射出经济焦虑如何撕裂"美国梦"的华丽外衣——房价压垮新泽西中产，联邦裁员重创弗吉尼亚家庭，纽约客在租金暴涨中挣扎。更讽刺的是，曾打着"经济复兴"旗号重返白宫的特朗普，如今在民生疾苦面前只剩苍白的政治作秀。当六成选民用"愤怒"为时代注脚，这场选举早已超越党派之争，成为庶民经济学最残酷的现场教学。

　　华盛顿（美联社）——根据美联社选民投票的初步结果，周二选举投票时，经济担忧是选民最关注的问题。

　　这项覆盖新泽西、弗吉尼亚、加州和纽约市逾1.7万选民的大规模调查显示，公众正被困于物价飞涨与就业机会缩减的经济泥潭。

　　尽管特朗普去年凭借抑制通胀、重振经济的承诺重返白宫，经济焦虑仍是选民心头刺。股市狂欢之下，通胀持续高烧不退，招聘市场急剧降温。而10月以来的联邦政府停摆，更给不确定感雪上加霜。

　　当特朗普忙着宣扬驱逐非法移民、派遣国民警卫队镇压犯罪的"政绩"时，鲜有选民认为这些是本地最紧迫的议题。

　　在非大选年选举中，经济焦虑与高度不满如影随形。新泽西和弗吉尼亚超半数选民对国情"怒火中烧"或"极度不满"。

　　经济挑战在各地呈现不同面孔：新泽西人苦房产税久矣，纽约客在房价中挣扎，弗吉尼亚民众则饱尝联邦预算削减的苦果。

　　尽管多数选民称财务状况稳定，但民调揭示残酷真相：在当下经济环境中，普通人根本无力突破阶层。他们就像困在财务流沙中，眼睁睁看着致富阶梯从眼前撤走。

　　约60%新泽西、弗吉尼亚和纽约选民表示家庭财务"原地踏步"，仅少数人感觉"有所改善"，四分之一直言"正在倒退"。

　　在民主党人斯潘伯格与共和党人厄尔斯-西尔斯对决的弗吉尼亚，半数选民将经济视为头等大事。仅两成关注医疗，一成提及教育或移民，犯罪问题更是无人问津。

　　新泽西州共和党人夏塔瑞利与民主党人谢里尔的竞争中，税收与经济成焦点议题。约三分之一选民将这两项列为重中之重，仅两成关注医疗，移民与犯罪问题支持者不足十分之一。

　　在租金飙升、贫富裂痕加深的纽约，超半数选民将生活成本视为头号敌人。前州长科莫与共和对手斯利瓦激战正酣，四分之一选民担忧犯罪问题，仅一成关注移民，医疗与交通更是乏人问津。

　　多州选民对美国发展方向怨气冲天，特朗普重返白宫的"安心符"显然已经失效。

　　在特朗普推动德州等共和党州重划选区为中期选举铺路时，民主党主政的加州也要求居民投票决定国会选区调整。

　　约半数加州选民对国运"义愤填膺"，另有兩成表示"不满"。

　　弗吉尼亚与新泽西约60%选民对现状"愤怒或不满"，仅三分之一感到"振奋或满意"。

　　生活重压下，各地民众以不同姿势挣扎求生。

　　在弗吉尼亚，特朗普政府启动的联邦裁员与资金削减正在发酵。约60%选民称今年联邦削减对其家庭财务造成"重大或轻微"影响。若政府停摆持续，联邦雇员与承包商被迫无薪工作，经济创伤将持续恶化。

　　与此同时，新泽西人正被房产税和电费压得喘不过气。约70%选民视房产税率为"顽疾"，60%苦于高昂公用事业费用。民主党人谢里尔借生活成本问题猛攻特朗普，而夏塔瑞利则鼓吹减税是通胀解药。

　　在纽约，约70%选民将住房成本视为"致命伤"，租房族尤甚。认为犯罪是主要问题的选民反而寥寥。

　　--

　　2025年美联社选民调查由SSRS于10月22日至11月4日执行，涵盖加州（4,490人）、新泽西（4,336人）、纽约市（4,943人）及弗吉尼亚（4,817人）注册选民的代表性样本。该调查综合在线电话采集数据与约30个投票站现场数据（加州除外），受访者可用英语或西班牙语作答。计入设计效应后，选民总体抽样误差为：加州±2.0%、新泽西±2.0%、纽约市±2.1%、弗吉尼亚±1.9%。

　　JOSH BOAK博克负责美联社白宫及经济政策报道，2013年加入该社。LINLEY SANDERS桑德斯是美联社民调调查记者，主要负责美联社-NORC公共事务研究中心的民调报道及AP VoteCast项目。AMELIA THOMSON-DEVEAUX汤姆森-德沃克斯是美联社民调调查编辑。

　　本文由 @大咖哥 发布在 酷闻网，如有疑问，请联系我们。

　　文章链接：http://www.51qnews.com/a/4234.html