编者按：凛冬已至，英国商界正经历一场无声的“倒闭海啸”。短短两个月间，超过150家企业轰然倒下，零售与餐饮巨头接连“沦陷”。从街头潮牌到百年老店，从酒吧集团到快餐连锁，破产潮席卷的不仅是财务报表上的数字，更是无数家庭的生计与梦想。表面看，这是成本飙升、消费疲软与电商冲击共同酿成的苦果；深层里，它折射出后疫情时代全球商业生态的重构阵痛。当“韧性”与“衰退”的博弈仍在持续，这场风暴或许才刚刚拉开序幕。以下为原文编译报道，数据触目惊心，趋势发人深省。

　　近期英国企业破产数量急剧攀升，去年12月至今年1月期间已有超过150家企业倒闭。英国破产服务局的官方数据显示，在此期间公司破产清算数量激增41%，达到151家，较去年同期上涨14%。

　　这波破产潮凸显出零售和餐饮行业承受的巨大压力。成本上涨、线上购物冲击以及消费支出低迷，共同造就了严峻的经营环境。自2026年初以来，已有多个商业街巨头进入破产程序。

　　上月进入破产清算的企业包括克莱尔饰品、The Original Factory Shop、鞋履零售商Russell & Bromley以及Revolution Bars的所有者The Revel Collective。本月，服装品牌Quiz和LK Bennett也相继宣告破产。

　　游戏零售商Game Retail已确认拟任命破产管理人，而餐饮品牌TGI Fridays则通过预包装交易出售给全球品牌运营商Sugarloaf的子公司。但此次交易仍导致16家TGI餐厅关闭，456个工作岗位消失。

　　快餐连锁品牌Leon同样受到冲击，于去年12月申请破产保护，作为重大重组计划的一部分关闭22家门店，裁员244人。

　　科律咨询公司董事总经理兼全球重组业务联席主管莎拉·雷蒙德指出：“当前时点的核心问题是，面对英国企业承受的多重压力，经营困境和破产现象是否会持续恶化。”

　　“经济虽显现韧性迹象，通胀趋于平稳，市场预计今年晚些时候将迎来降息，但整体形势仍充满变数。”

　　*** 欲确保本平台最新头条始终置顶您的谷歌搜索结果，请将我们设为优先信源。点击此处激活设置，或在谷歌搜索设置中将我们添加为优先信源。***

　　她补充道：“商业街经济领域普遍存在担忧情绪，尤其在零售、休闲和餐饮行业。关于商业税率改革的争论，进一步加剧了本已艰难的营商环境。”

　　“但现实是，今年所有行业都将面临逆风。”

　　最新数据显示，尽管近期破产案件激增，今年1月企业破产总数环比仅上升4%，且较去年同期仍低14%。

　　其他数据同样揭示英国企业面临的挑战规模。根据全方位服务律师事务所莎士比亚·马蒂诺1月9日发布的最新分析报告，2025年英国共有1631家企业进入破产程序。

　　虽然较2024年下降5%，但仍比2022年高出22%。