【编者按】国际局势风云变幻，牵一发而动全身。当霍尔木兹海峡的油轮航路与地缘政治博弈交织，远在千里之外的英国车主竟也可能要为加油站账单心惊肉跳。本文揭示了一场潜在冲突如何像多米诺骨牌般推高全球油价、重燃通胀火焰，甚至逆转各国央行的利率决策。在冬奥会闭幕式与斋月敏感期的夹缝中，军事行动与经济影响正在危险地倒计时——这不仅是波斯湾的危机，更是每个普通人钱包里的风暴。以下为全文编译，保留原意但以更贴近中文读者感知的语境呈现。

　　英国车主们接到警告：如果美国总统特朗普对伊朗发动打击，请准备好迎接燃料价格飙升和通胀狂潮。本周，在伊朗封锁了全球20%石油运输命脉霍尔木兹海峡后，布伦特原油价格突破每桶71美元大关，创下自2025年7月以来的峰值。

　　专家担忧，美国的攻击可能将油价推高至110美元，这不仅会扼杀英国近期汽油成本下降的趋势，更可能威胁本就脆弱的3%通胀率。为推进核协议谈判，特朗普已向该地区派遣第二艘航空母舰，同时有消息称他正与顾问评估攻击方案。

　　美国媒体推测打击行动最早可能在周六启动，但亦有分析认为，为免抢走米兰冬奥会风头，行动或将推迟至周日闭幕式之后。

　　去年夏季，以色列引发的12天战争中，美军曾轰炸三处伊朗核设施。如今，随着瑞士谈判中外交努力摇摇欲坠，中东各国正为谈判破裂后可能爆发的地区混乱做准备。

　　纽基Cosmos货币交易所创始人托尼·雷东多警告：“布伦特原油价格已飙破每桶71美元……若航道遭遇更持久的中断，原油价格可能冲破110美元大关。”

　　“这将立刻终结英国汽油价格近期的跌势，零售商势必把成本转嫁给车主。而超出加油站范畴的能源价格暴涨，将重新点燃通胀之火，可能迫使英国央行维持高利率。‘第二轮效应’意味着食品与货物的运输成本上升，进而拖累全球GDP增长。”

　　雷东多补充说，尽管谈判为局势降温提供“渺茫希望”，但军事集结释放出转向“极限施压”的信号，这可能“撼动全球市场稳定”。

　　滨海绍森德R3财富公司董事里兹·马利克指出：“全球动荡常引发资金涌向安全资产，导致股市短期抛售，同时推升黄金等贵金属需求——这类资产的需求往往在危机中激增。若冲突发生在斋月期间，还将加剧与邻国的政治紧张关系。”

　　特伦特河畔伯顿Pattrn数据公司创始人罗希特·帕马尔-米斯特里将军事打击称为“经济粉碎锤”：“最直接的牺牲品？正是英国亟需延续的汽油价格下跌趋势。海湾地区任何长期军事行动都将使原油价格疯涨，而这份痛苦会瞬间传导至加油站。但这不止于汽油——飙升的能源成本将沿供应链扩散，重新点燃普通人早已不堪重负的通胀之火。”

　　Fink Money创始人兼交易员大卫·贝尔将行动时机与冬奥会关联：“冬奥会与冲突存在耐人寻味的关联……我认为打击行动将在闭幕式结束后或随后几天内发生。”

　　特朗普自重返白宫后持续施压，不仅向波斯湾调遣军事资产，更威胁因伊朗镇压抗议者或大规模处决而发动打击。他重启了去年六月战争中断的核谈判，但进展已然停滞。

　　阿曼与日内瓦的两轮谈判均未达成协议。特朗普要求伊朗实现零铀浓缩；伊朗则坚持仅聚焦其核计划，总统马苏德·佩泽希基安宣称：“我们不寻求核武器……且愿接受任何形式的核查。”

　　然而国际原子能机构无法进入核查场地，而伊朗已将浓缩度提升至接近武器级的60%——远超出2015年协议规定的3.67%上限（特朗普于2018年退出该协议）。其核材料库存已超过9870公斤，加剧了西方世界的忧虑。

　　紧张局势可追溯至1979年伊斯兰革命，当时伊朗推翻了美国支持的沙阿政权。使馆人质危机、两伊战争与“油轮战争”进一步加深敌意。特朗普2025年致最高领袖哈梅内伊的信件，令人联想到以往对朝鲜金正恩的外交策略，但哈梅内伊已誓言若遭攻击必将报复。

　　当前伊朗因经济崩溃爆发大规模抗议（镇压已致数千人死亡），美国若在此时发动打击，恐引发更广泛战争，导致金价暴涨并重创全球增长。刚从3.4%回落至3%通胀率的英国，或将面临专家所称的“燃料价格地狱”，这足以“压垮”普通家庭与企业。