田纳西州纳什维尔。(美联社)——巴里·特罗茨在执教期间赢得了斯坦利杯，但他对球队的重建毫无耐心，对未来的前景并不乐观。

　　现在获胜并不容易。这位曾在2018年率领华盛顿首都队(Washington Capitals)夺得杯赛冠军的球员，在担任纳什维尔(Nashville)总经理的第二个休赛期，打造了美国国家冰球联盟(NHL)最大的自由球员市场，让掠夺者队(predator)再次成为竞争者。作为NHL历史上第三胜的教练，也是他曾经执教过的球队中唯一一位活跃的总经理，特洛茨非常清楚首先进入季后赛的挑战。

　　“我只是想让我们成为一种威胁，”特洛茨说。

　　特洛茨执教的前15个赛季终于在2017年打进了斯坦利杯决赛，当时他正在执教首都队。掠夺者队随后在2018年赢得了总统杯。然而，自从2018年在第二轮输给温尼伯队的第七场比赛以来，他们还没有赢得过系列赛。

　　“每个人都在谈论期望，”Trotz说。“让我们赢一局……所以我们就赢一局吧。”

　　在特洛茨担任总经理的第一年，掠夺者队就进入了季后赛，这是球队10个赛季以来第九次进入季后赛，追平了坦帕湾队和华盛顿奇才队在这段时间内进入季后赛次数最多的球队。

　　在感恩节当天，纳什维尔队的得分一度跌至NHL的第27位，之后，纳什维尔队创造了18连胜纪录，这是自2021-22赛季科罗拉多队以来联盟最长的连胜纪录。在那场比赛中，猛禽队以74比33领先对手。

　　然后在第一轮，猛禽队在六场比赛中输给了温哥华队。

　　托罗茨认为，除了前锋弗斯伯格和队长何塞之外，球队很少进球。他看到了一支点球罚得很好的球队，但在力量发挥方面却是最差的，在22人的优势下只进了2球。然后，这位前教练变成了总经理，开始忙碌起来。

　　今年5月，特洛茨将后卫莱恩·麦克多纳(Ryan McDonagh)送回了坦帕湾，为球队创造了675万美元的薪金空间。他以一份不到6200万美元的8年合同留住了朱乌斯·萨罗斯，这名门将刚刚在维吉娜杯投票中排名第五，直到2032-33赛季。

　　然后到了7月1日，一些捕食者说这一天感觉就像“圣诞节的早晨”。

　　特罗茨签下斯坦利杯冠军前锋史蒂文·斯坦科斯和乔纳森·马尔切索，震惊了整个联盟。斯坦科斯在坦帕湾效力了16个赛季，获得了两个杯赛冠军，两次进入决赛，与纳什维尔签下了一份四年3200万美元的合同。马尔切索是拉斯维加斯在2023年6月赢得首个总冠军的季后赛MVP，他打电话给斯坦科斯，说他将以2750万美元的5年合同加入他的音乐之城。

　　掠食者的GM还没有完成。他还以7年4900万美元的价格签下了防守球员布雷迪·斯凯伊，并以2个赛季300万美元的价格签下了斯科特·韦奇伍德作为萨罗斯的替补。

　　乔西说，这些举动证明了特洛茨说的他不想重建球队或者只想打进季后赛是认真的。上个赛季掠夺者队的表现给了特洛茨赌博的信心。现年34岁的乔西知道他的新队友的经验会有所帮助。

　　“我绝对相信这些转会将帮助我们成为一支更好的球队，并且肯定会更接近那个目标，”乔西说。“我的意思是，Stammer和Marchy都赢得了斯坦利杯。他们知道如何赢得比赛，Skjei的整个职业生涯都非常出色。”

　　福斯伯格可能是特洛茨所有举动的最大受益者。上赛季，他以48个进球创造了球队纪录，并以46次助攻和94分创下了职业生涯新高。他以职业生涯最高的11个制胜球在NHL并列第二。对阵温哥华时，弗斯伯格被逼进2球，只得6分。

　　“这当然给了我们选择，”福斯伯格谈到教练安德鲁·布鲁内特(Andrew Brunette)可以选择的锋线组合时说。

　　在与纳什维尔的第一任总经理大卫·普尔(David Poile)合作后，特罗茨为掠夺者队储备了许多在农场系统中有很多天赋的选秀权，甚至在俄罗斯人要求交易的情况下，将年轻的守门员雅罗斯拉夫·阿斯卡罗夫(Yaroslav Askarov)交易到了圣何塞。

　　现在是时候工作了，赛季揭幕战将于10月10日对阵小牛，看看特罗茨所谓的“连续赢家”是否能给掠夺者带来胜利的优势。

　　“我认为我们的处境很好，但在我们离开公园开始真正的比赛之前，这只是幻想曲棍球。”Trotz说。

　　＿＿＿

　　美联社:https://apnews.com/hub/NHL