〇梵蒂冈城

　　教皇方济各（Pope Francis）因肺炎住院治疗五周后于周日离开罗马杰梅利医院（Gemelli hospital）。这是他自2月14日以来首次公开露面，出院前他站在阳台上向祝福者挥手致意。

　　88岁的方济各2月14日因严重呼吸道感染入院，这是他担任教皇12年来最严重的健康危机。

　　教宗的医生周六表示，教宗老化的身体要完全康复还需要“很长时间”，并表示他们已经给教宗开出了在梵蒂冈再休息两个月的处方。

　　周日中午过后不久，一辆载着方济各的汽车离开了医院，在一队警车的陪同下穿过了罗马。

　　教皇在离开之前出现在医院的阳台上。几年来，他一直坐在轮椅上，他微笑着向聚集在外面的一群祝福者挥手。

　　教皇的脸似乎肿了起来，他只出现了一会儿。他用微弱的声音简短地说了几句话，感谢下面人群中一个带来黄花的人。

　　方济各在住院期间只在公众面前露面过一次，那是梵蒂冈上周公布的一张照片，显示方济各在医院小教堂祈祷。

　　在教皇周日露面之前，数百名祝福者高呼“弗朗西斯，弗朗西斯，弗朗西斯”。