
【编者按】在战火与硝烟弥漫的时代,宗教领袖的声音往往成为穿透迷雾的灯塔。近日,教皇利奥十四世对持续升级的美以伊冲突发出沉痛呼吁,梵蒂冈高层更罕见地以尖锐言辞批判战争背后的道德沦丧与人性异化。当政治话语将神圣经典扭曲为开战借口,当真实伤亡被包装成“电子游戏”般的娱乐素材,这场冲突早已超越地缘博弈,直指人类文明的深层危机。以下报道不仅呈现了教廷的 diplomatic 克制与内部批判声浪的激烈碰撞,更揭示了当代战争叙事中令人脊背发凉的道德失序——在屏幕另一端轻点鼠标的决策者,是否还记得每一串坐标背后血肉的温度?
罗马(美联社)——教皇利奥十四世周一呼吁结束美国与以色列在伊朗的战争,发出新一轮仍显克制的恳求。与此同时,两位美国枢机主教公开谴责这场战争,驳斥其发动理由,并痛斥将其渲染成“电子游戏”的战争叙事。
梵蒂冈发言人周一深夜发表声明,阐明利奥在黎巴嫩南部马龙派天主教神父皮埃尔·埃尔·拉伊周一遇难后的“深切悲痛”。梵蒂冈新闻称,克莱亚教区牧师拉伊在试图救援受伤信徒时死于轰炸。
利奥为所有遇难者祈祷,特别是儿童。
“教皇正以忧虑之心关注事态发展,并祈祷敌对行动尽快结束,”发言人马泰奥·布鲁尼在非工作时间发布的声明中表示。
自战争爆发一周以来,利奥已多次以克制姿态呼吁对话,明显希望避免激化论战。
意大利《共和国报》周一的文章指出这种悖论:教皇用世俗话语谈论对话与外交,而政治领袖却引用宗教论据和经文为战争正名。
然而,尽管利奥避免直接谴责战争,他的主教们却未保持沉默。
华盛顿总主教罗伯特·麦克埃尔罗伊枢机指出,美国与以色列未能满足使这场战争在道德上被视为正义的最低标准。此类标准应包括应对迫在眉睫的威胁、明确阐明意图,或确保利大于弊。
“黎巴嫩可能陷入内战。全球石油供应承受巨大压力。伊朗潜在的解体很可能催生新的危险现实。各方遭受巨大伤亡的可能性极高,”麦克埃尔罗伊告诉教区报纸,“基于所有这些原因,天主教教义得出的结论是:我们参与这场战争在道德上不具备合法性。”
利奥教皇家乡芝加哥的总主教布莱斯·库皮奇枢机谴责白宫在社交媒体上将战争实况与动作电影片段拼接发布的行为。
“一场真实的战争,真实的死亡与真实的苦难,却被当作电子游戏对待——令人作呕,”库皮奇在周末被梵蒂冈媒体转载的声明中写道,“我们的政府将伊朗人民的苦难当作我们娱乐的背景板,仿佛这只是超市排队时随手刷过的又一条内容。”
由教皇方济各任命的库皮奇与麦克埃尔罗伊,始终站在批评特朗普政府移民镇压政策的前沿。今年早些时候,他们与纽瓦克枢机约瑟夫·托宾共同呼吁特朗普政府采取道德的外交政策,而非给世界带来苦难。
他们并非孤例。亚洲主教团联合会副主席、菲律宾枢机巴勃罗·维尔吉利奥·大卫同样表达了对冲突表象的蔑视,警告现代战争整体正面临与人类现实脱节的风险。
“在遥远的指挥中心,军事操作员盯着屏幕,地图、雷达信号和算法生成的目标如同电脑游戏中的图标般移动。光标移动,坐标选定,点击完成,导弹发射,”他在梵蒂冈新闻报道的评论中描述道。
教廷虽有外交中立传统,但其外交领导层明确反对特朗普政府对伊朗实施预防性打击的辩解。
“如果各国被承认拥有‘预防性战争’的权利,根据自身标准且无超国家法律框架约束,整个世界恐将陷入火海,”梵蒂冈国务卿彼得罗·帕罗林枢机上周对梵蒂冈媒体表示。
梵蒂冈新任驻美国大使加布里埃莱·卡恰总主教即将阐述教廷立场。本周末被任命的卡恰需平衡教廷与美国主教及白宫的关系。
都柏林三一学院教授、梵蒂冈评论员马西莫·法焦利在社交媒体发文指出,卡恰将不得不应对新的紧张战线——“首位美国裔教皇利奥十四世的梵蒂冈,与如今由特朗普领导、沉浸于民族宗教修辞所煽动战争的美国之间的张力”。



