【编者按】近日，美国多地拉响洪水警报，密西西比、路易斯安那和华盛顿三州面临持续一周的汛情威胁。国家气象局紧急呼吁民众切勿冒险涉水，一句“掉头，别淹着”成为刷屏的安全警示。天灾无情，但防范有道。我们特别编译此文，不仅为传递预警信息，更希望提醒每位读者：极端天气频发的时代，关注环境预警、掌握避险知识，是对自己和家人最切实的保护。无论身在何处，生命安全永远是第一位的防线。

　　美国三州已发布洪水警报，部分区域自1月12日周一起生效，“直至另行通知”。国家气象局警告受影响地区的驾驶者：“遇到积水道路时，请掉头，切勿冒险涉水。”

　　密西西比、路易斯安那和华盛顿三州被告知，从本周一起将面临轻度至中度洪水威胁。国家气象局同时建议所有三州居民：“驾驶者不应试图绕开路障或驾车穿越积水区域。”

　　所有受影响地区的居民应保持警惕，密切关注本地天气预报更新，并为本周持续可能发生的轻度至中度洪水做好应对准备。

　　华盛顿州波特拉奇附近的斯科科米什河预计将于周二上午晚些时候上涨至17.5英尺。由于洪水警戒水位为16.5英尺，这可能引发中度洪水，影响梅森县斯科科米什河谷的住宅、道路和农田。

　　国家气象局指出，可能完全被淹没的道路包括斯科科米什河谷路、西布尔戈路、珀迪岔路和106号高速公路。

　　利克斯维尔附近的奇卡索威河预计周一晚间将涨至22.5英尺（洪水水位为20英尺），周二晚间会下降，但周四可能再次升至23英尺。洪水可能影响乔治县和格林县，该洪水警报持续有效直至另行通知。

　　麦克莱恩附近利夫河的洪水警戒水位为18英尺。据国家气象局数据，该河水位在周日夜间已升至19.3英尺，预计周三上午将达22英尺峰值，影响佩里县、乔治县和格林县。

　　奥西卡附近的坦吉帕霍河周日夜间预计已达15英尺（该河洪水水位为15英尺），这意味着河流附近的牧场、林地及部分农田可能已被淹没。水位预计周一下午降至警戒线以下，周五夜间将继续降至9.4英尺。

　　罗伯特附近的坦吉帕霍河可能于周二清晨涨至18英尺（洪水水位为15英尺），影响多条道路。国家气象局警告称：“由于沙佩皮拉溪倒灌，罗伯特以北的次级道路及未硬化道路将被淹没。罗伯特以南22号高速公路的低洼地段将浸入水下。”

　　蒙彼利埃附近的蒂克福河预计从周一深夜至周四傍晚漫过堤岸，水位可能在周三上午升至15英尺高峰，超出警戒线2英尺。国家气象局已敦促农民将牲畜和农用设备转移至高地。

　　霍尔登附近的蒂克福河也维持洪水警报“直至另行通知”。该河预计周四夜间涨至18.5英尺（洪水水位为15英尺），国家气象局表示“此后可能继续上涨”。

　　弗兰克林顿附近的博格奇托河可能于周一下午涨至16英尺（超出洪水水位4英尺）。国家气象局警告，路易斯安那州10号公路以北的西岸住宅将被淹没。布什附近的博格奇托河同样预计泛滥：水位可能于周二下午升至13.5英尺（超出警戒线2.5英尺），淹没路易斯安那州21号公路下游低洼区域的住宅。