【编者按】当太平洋的湿润气流化作漫天飞雪，一场罕见的冬季风暴正席卷美国西北部。从喀斯喀特山脉到蓝山地区，大自然正展示其凛冬的威严。本篇报道不仅是一则天气预警，更是一幅冰雪封山的震撼图景——部分地区积雪深达4英尺，狂风时速超过80公里，能见度近乎为零。在极端天气日益频发的今天，这样的场景提醒我们：人类在自然力量面前仍需保持敬畏。无论是山区居民还是途经旅人，请务必关注最新预警，备好应急物资，非必要不出行。让我们透过文字，感受这场席卷四州的白色风暴。（编者按完）

　　美国国家气象局对俄勒冈州、华盛顿州、爱达荷州及蒙大拿州西部的大部分喀斯喀特山脉及毗邻高海拔地区发布冬季风暴警报。该警报将持续至1月8日星期四太平洋标准时间16:00。

　　在华盛顿州西部，霍特科姆、斯卡吉特、斯诺霍米什、金县、皮尔斯和刘易斯县的喀斯喀特山区持续遭遇强降雪，波及贝克山、斯诺夸尔米山口和雷尼尔山等地。

　　预计积雪厚度将达60-120厘米（2-4英尺），阵风时速高达55公里（35英里）。部分地区降雪速率可能超过每小时2.5厘米（每小时1英寸），导致道路通行条件极度危险。

　　俄勒冈州的喀斯喀特山脉北段与南段、锡斯基尤山脉及喀斯喀特山东麓丘陵地带都将迎来强降雪。

　　俄勒冈州中北部喀斯喀特山区积雪可能达60-120厘米（2-4英尺），锡斯基尤山脉及俄勒冈州南部喀斯喀特地区预计积雪10-50厘米（4-20英寸）。降雪最强时段预计出现在周二下午至周四早晨，开阔地带阵风时速可达80公里（50英里）。

　　向东延伸，俄勒冈州和华盛顿州的蓝山地区、爱达荷州克利尔沃特山脉北部以及蒙大拿州西部的克拉克福克河下游区域同样处于警报状态。

　　这些地区积雪量将根据海拔高度维持在20-75厘米（8-30英寸）之间，阵风时速达70公里（45英里）。90号州际公路的卢考特山口、12号及200号美国国道部分路段等重要通道的通行条件可能急剧恶化。

　　全区预计将出现道路封闭、断枝阻路及风吹雪导致的低能见度情况。强烈建议民众至少避开周四下午前的山区行程。国家气象局提醒驾驶人员务必携带冬季应急物资，包括防滑链、毛毯、饮用水和手电筒。

　　由于新增厚积雪层与强风作用，本周中段雪崩风险将持续攀升，不建议进行野外探险活动。

　　本次警报源于两股锋面系统中的首股系统，预计将在周二至周四期间给太平洋西北地区带来大范围降水及高强度山区降雪。该系统与逐渐减弱的“大气河流”现象相关，周二将为该区域带来降雨，随后在周三至周四迎来更强力的第二股系统。