【编者按】在节日气氛渐浓的年末，美国政坛却上演了一出充满戏剧性的“圣诞大戏”。总统特朗普通过黄金时段电视演讲，一边向军队发放象征性的1776美元节日奖金，一边将经济困境归咎于政治对手。这场演讲看似是节日祝福，实则是精心设计的政治博弈——在通胀高企、就业市场疲软的背景下，特朗普试图用“爱国红利”转移公众对民生压力的关注。当圣诞树与华盛顿肖像成为政治舞台的布景，当经济数据与民意支持率持续拉锯，这场演讲折射出的不仅是美国社会的裂痕，更是全球都在关注的命题：在经济不确定性笼罩的时代，领导者究竟该如何平衡政治叙事与现实困境？（编者按结束）

　　华盛顿报道——周三黄金时段，美国总统特朗普通过全国电视直播发表了一场充满政治意味的演讲。他将经济困境归咎于民主党，同时宣布将在圣诞节向美军士兵发放1776美元特别奖金。

　　在全国准备欢度佳节之际，特朗普的演讲却更强调社会分歧而非团结。他重复了近期一贯的论调，但这些言论至今未能缓解公众对食品、住房、水电等基本生活成本上涨的焦虑。

　　特朗普曾承诺带来经济繁荣，然而在其加征进口关税后，通胀持续高企，就业市场急剧疲软。特朗普暗示，导致消费品价格上涨的部分关税将用于为145万名军人设立“战士红利”，这笔款项或可缓解许多家庭的经济压力。1776美元的数字暗指明年将是《独立宣言》签署250周年。

　　“支票已经在路上，”他谈及这项总计约26亿美元的支出时表示。

　　传统上，总统通过电视网发表的全国讲话比竞选集会演讲更少党派色彩，但特朗普此次只是浓缩版的常规政治演说。

　　白宫外交接待厅里，两棵圣诞树分立两侧，乔治·华盛顿肖像悬挂身后。特朗普试图将所有经济问题归咎于其前任拜登。

　　“十一个月前，我接手了一个烂摊子，现在正在修复它，”特朗普说，“我们即将迎来世界前所未有的经济繁荣。”

　　此番节日祝福正值关键时期——他正努力挽回持续下滑的民意支持。民调显示，多数美国成年人对他的经济处理方式感到失望，因为关税推高物价后通胀加剧，就业增长放缓。

　　2026年中期选举将决定国会两院控制权，这将成为特朗普及其政党领导力的公投。

　　今年共和党选举失利后，其政治联盟的稳固性受到质疑，此次白宫讲话是特朗普重振势头的机会。尽管电视网以往不愿播放充满竞选式 rhetoric 的总统讲话，他仍公然突出政治色彩。

　　例如2022年9月，各大电视网曾拒绝为拜登关于民主制度的演讲提供黄金时段，认为其政治意味过浓。

　　特朗普语速飞快，语气时而近乎愤怒。面对今年公众的经济不满，他许下更宏大的明年增长承诺，称房贷利率将会下降，且将“宣布美国历史上最具魄力的住房改革计划”。

　　特朗普用图表论证经济上行趋势，声称收入增长、通胀缓解、外资涌入，并称外国领导人向他保证“美国是全世界最热门的国家”——这句话他在公开场合屡次重复。

　　若这番论述似曾相识，是因为它与拜登此前关于美国经济的失败论述如出一辙。面对通胀时，拜登同样强调美国经济增长率优于他国。

　　公众切身感受的经济现实更为复杂：虽有一定稳定性，却难提振大众信心。

　　股市上涨，油价下跌，科技公司正大力押注人工智能发展。

　　但拜登任内于2022年飙升至四十年高位的通胀，本已逐步回落，却在特朗普4月宣布关税后再度加速。

　　消费者价格指数年增长率已从4月的2.3%升至3%。

　　就业市场疲软加剧了生活压力。自4月特朗普宣布进口关税（后暂停并数月后重新调整）的“解放日”以来，月均就业增长仅1.7万人。

　　失业率已从1月的4%攀升至4.6%。

　　特朗普称新工厂投资承诺将增加制造业岗位，明年人们获得更多退税后消费活动将大幅改善。

　　在强调经济议题的同时，他在其他政策领域也面临挑战。

　　特朗普大规模驱逐移民的做法不得人心，尽管他因阻止美墨边境非法越境获得好评。公众对其环球斡旋冲突、打击委内瑞拉附近疑似毒品船只的行动反应平淡。

　　特朗普将医保保费可能上涨归咎于民主党，因为2010年《平价医疗法案》相关补贴即将到期。民主党议员和部分共和党人试图解决该问题，但特朗普反对并建议将款项直接发给医保购买者而非保险公司。总统尚未承诺具体的立法解决方案。

　　演讲结束、直播切断后，特朗普转向在场助手询问讲话效果。助手们齐声称赞。

　　特朗普透露白宫幕僚长苏茜·怀尔斯曾建议他发表全国讲话。几番交谈后，他问怀尔斯自己表现如何。

　　“我说要讲20分钟，您正好讲了20分钟，”怀尔斯答道。

　　本文由万更网原创发布，未经许可，不得转载！

　　本文链接：https://m.fdsil.com/c/80993.html