
一名寻求庇护者在诉讼过程中将国籍从伊朗改为阿富汗后,赢得了移民案件。该移民上诉要求案件重审并获胜,他声称最初抵达英国时自称伊朗人是错误的,实际上他来自阿富汗。
他最初向内政部表示,若被遣返伊朗将面临迫害风险,因为他”非法”离境且属于少数民族和少数信仰群体。该主张被驳回后,他在上诉中改称自己实际来自阿富汗,因家人遭受塔利班迫害而被迫离境。
这位匿名移民声称,若被遣返阿富汗将遭受该武装组织的”虐待”并导致心理健康恶化,这将侵犯其人权。案件虽已在一级法庭法官面前举行听证,但因”行政疏漏”导致该移民及其律师缺席,上诉被驳回。
针对该裁决的上诉中,上级法庭法官现裁定案件应予重审,因其本人证词对可信度评估”至关重要”。据披露,这名获匿名保护的男子于2012年8月抵英,次月申请庇护。
2015年夏季其申请遭拒,尽管多次上诉均未成功,法庭认定其”缺乏可信度”且”未能证明在伊朗遭受迫害的充分理由”。该男子持续滞留英国,直至2021年7月向内政部申诉,称其俾路支族裔身份、逊尼派信仰及非法离境经历会导致遣返后遭受迫害。
逊尼派穆斯林与俾路支族裔在伊朗均属少数群体。他声称兄弟参与走私活动会使其遣返后面临风险,且自身”严重心理健康问题”将影响重新融入伊朗社会,构成对其人权的侵犯。
法庭文件显示,他在上诉听证前提交的证人陈述中提出了需受庇护的新理由。判决书指出该男子”现主张为阿富汗公民”,十七岁时离境。
他解释离境系因家人遭受塔利班迫害,并陈述其父亲、兄弟和姐妹至今仍在阿富汗生活。
该男子详述2011年离境后辗转伊朗、土耳其最终抵英的经历。判决书载明:”他声称在英国申请庇护时,因恐惧被遣返阿富汗而谎报伊朗国籍。现主张若返回阿富汗将遭受塔利班虐待。”
他再次强调心理健康问题将成为重新融入阿富汗的”重大障碍”,因此遣返将侵犯其人权。
一级法庭法官指出,该男子此前基于伊朗国籍申请庇护的行为已”严重削弱”其可信度。
缺席听证的原因被归咎于”行政疏漏”——其律师虽申请延期,但声称未收到听证通知。
尽管法庭确认通知已送达,一级法庭法官仍认定当事人及其法律代表缺席”缺乏合理解释”。
基于此,其上诉被驳回。该寻求庇护者诉至上级法庭,指称原审法官在其缺席情况下裁决存在法律错误。
上级法庭副法官莎拉·安扎尼裁定案件应交由一级法庭重新审理。
法官表示:”本案属保护性上诉,申请人可信度对裁决具有决定性影响,其口头证词至关重要。
“此外,法庭掌握申请人心理健康问题的书面证据,需在程序公正性框架内审慎考量。
“原审法官未充分考量这些因素,亦未评估缺席审理能否保障裁决的公平正义。
“综上,我认为原审法官未处理全部关键材料,亦未妥善评估拒绝延期申请是否损害申请人获得公平听证的权利。”
本文由路知网原创发布,未经许可,不得转载!
本文链接:https://m.yrowe.com/ga/8501.html

