冲绳县那河，9月29日(Jiji Press)——冲绳县政府周五收到国土大臣斋藤哲夫(Tetsuo Saito)的一份文件，该文件指示冲绳县知事玉木丹尼(Denny Tamaki)在周三之前批准一项与计划中的美国基地搬迁有关的设计变更工作。

　　齐藤在文件中指出，玉木县并未批准在名护市边野古沿海地区建设美军基地，以替代美国海军陆战队在冲绳宜野湾市的普天间空军基地的工作，尽管中央政府提出了建议。

　　知事在一份声明中表示，县政府仍在考虑如何应对。

　　在当天的指示之前，齐藤曾建议玉木在本周三之前同意这一改变，并声称如果知事保持现状，显然会严重损害公众利益。

　　这一最新指示是中央政府代表县政府批准这一变化的举措的一部分。如果知事不遵守指示，中央政府将向冲绳首府那霸的福冈高等法院(Fukuoka High Court)分院提起诉讼，这样该州就可以批准这一变更。

　　[集集出版社版权所有]