gettyimagesbank

　　金融当局采取措施提高并购交易的公平性和透明度

　　韩国最高金融监管机构金融服务委员会(FSC)正在推动在企业并购(M&A)过程中加强信息披露义务，旨在更好地保护和增强普通股东的权利。金融当局还计划扩大企业董事会的责任范围，以确保并购交易决策过程的透明度。

　　这是金融监督委员会副委员长金素荣主持的当天在首尔证券交易所首尔办公室召开的会议上发表的主要内容。金融监督委员会从去年5月开始，与专家和业界人士密切协商，制定了与国际标准接轨的企业并购(M&A)规制方案。

　　“进行并购是一项企业决策，对公司的控制结构和股权价值有很大影响。金监委副委员长金素荣在当天的会议上表示:“但是有人批评说，在M&A过程中没有充分反映大股东的意见。”

　　他强调，由于缺乏及时和充分的关于董事会判断过程或并购原因的信息规定，普通股东处于信息不对称的地位。这种交易信息的不平衡有时会导致合并交易不公平地只偏袒控股股东，而牺牲了普通股东的利益。

　　金融监督委员会副委员长金素荣(照片)于22日在首尔钟路区世宗路证券交易所首尔办公室举行的金融当局主持的“M&A对策会议”上发表了上述内容。由FSC提供

　　他还补充说:“昨天发表的M&A对策也是为了实现政府在过去一年中一直努力的目标，即提高韩国股票的股东价值。”

　　首先，企业将有义务对其并购决策进行更严格的公开披露。目前，公司被要求在合并期间披露信息。然而，合并过程的背景只是简要说明，可能导致向普通股东提供的信息不足。

　　根据新规定，企业有义务公开合并背景、选择合并对象的理由、决定合并时间的理由等具体的决策信息。

　　此外，合并的目的、合并金额和交易条件的适当性、董事会对合并事项的意见等也将被强制公开，在合并过程中加强董事会和董事会成员的问责制。它旨在确保并购交易更加公平。

　　第二，将改善外部评估体系，旨在提高并购交易价格确定的透明度。另外，为了确保集团控股股东的独立性，集团子公司之间进行合并时，在指定外部评价机构时，必须得到审计委员会的同意。

　　金委员长强调说:“政府不会满足于这些改善措施，将继续努力保护大股东的权利，同时努力增加经济和资本市场的活力。”

　　最早在今年第三季度(7 ~ 12月)完成相关法律的修改后，将于今年晚些时候适用于企业并购(M&A)过程。