密西西比州，滚动的叉子——气流被艾达·卡特利奇吹向四面八方，但她无法呼吸。

　　广告二故事二

　　这个广告还没有载入，但是你的文章已经载入了

　　ntinues如下。

　　在一间摇摇欲坠的移动房屋的薄墙之间，32岁的卡特里奇奇迹般地在3月份的一场龙卷风中幸存下来，这场龙卷风在密西西比州的Rolling Fork留下了一条毁灭的道路。在龙卷风肆虐的道路上，移动房屋的居民往往无法活着回忆起这段经历。

　　“听起来就像一列很响的火车开了过来，”卡特里奇说。“我能感觉到风，它是如此强大，你甚至无法呼吸，当你在空气中。

　　卡特利奇和她59岁的丈夫查尔斯·琼斯(Charles Jones)带着三个儿子在Rolling Fork过着平静的生活。她在一家电器公司的客户服务部门工作，琼斯在当地一家汽车配件店工作。他们将Rolling Fork视为远离城市生活的避难所和抚养孩子的理想场所。这家人住在查克乳品吧(Chuck 's Dairy Bar)后面的一个移动房屋公园里，这家餐厅长期以来一直是Rolling Fork居民当地生活的纽带。

　　广告三故事公司

　　这个广告还没有载入，但是你的文章已经载入了

　　ntinues如下。

　　然后龙卷风席卷了公园，使它成为一个痛苦的点。

　　3月24日龙卷风袭击密西西比三角洲时，在Rolling Fork遇难的14人中，大多数人住在移动房屋公园，大家庭挤在一居室或两居室的公寓里。这样的生活安排一直是抵消密西西比三角洲地区特有的财政压力的一种方式，在那里，贫困普遍存在，稳定的工作很少。

　　在美国，龙卷风造成的死亡人数在移动房屋或人造房屋中不成比例地增加，尤其是在南部。自1996年以来，龙卷风已经造成815人在移动房屋或人造房屋中丧生。根据美联社对美国国家海洋和大气管理局龙卷风死亡人数的数据分析，这占龙卷风期间在家中死亡人数的53%。

　　广告四故事公司

　　这个广告还没有载入，但是你的文章已经载入了

　　ntinues如下。

　　拥挤的生活安排迫使移动房屋的居民像他们住的那样住:他们之间的空间很小。

　　“我唯一能让他们做的就是趴在地上，”卡特里奇的丈夫查尔斯·琼斯(Charles Jones)说。“我爬到了上面。我掌控了我的家庭。”

　　就在卡特里奇发现自己被困在丈夫下面的活动房屋客厅地板上的几秒钟前，她的父亲叫了她一声。他一直在看新闻，看到一场龙卷风袭击了Rolling Fork。

　　卡特里奇听到外面汽车窗户破碎的声音。接下来，房子的窗户碎了。她抱起1岁的儿子，一头扎到地板上，11岁和12岁的儿子坐在她旁边，琼斯坐在他们上面。他们不知道来袭的风速已经达到每小时200英里(每小时320公里)。相反，风暴的力量是由它引起的恐惧来衡量的。

　　广告5故事公司

　　这个广告还没有载入，但是你的文章已经载入了

　　ntinues如下。

　　卡特利奇说:“唯一能固定移动房屋的是地面上的小带子。”“有一次它捡起了家，又把它放下了。它又把它捡起来，又把它放下。它第三次把它捡起来，我们就在空中了。”

　　她的未来悬在她家旁边的空中。“你不知道接下来会发生什么，也不知道你是否会挺过去，”她说。

　　卡特利奇记得的下一件事就是她躺在地上，孩子躺在她的胸前。他是家里唯一一个毫发无损地度过暴风雨的人。

　　她的恐惧并没有消退。“你能听到的只有人们的尖叫和呼救，”她回忆说。

　　卡特里奇用一块木头撑起身子，向公路走去。每走一步，她都能感觉到自己的骨头在晃动。

　　她骨盆骨折，肩膀骨折。她的一个儿子肺部被刺穿，脊柱和肩胛骨骨折。琼斯的肋骨和脊柱受了伤。

　　从医院回来后，这家人一直住在一家汽车旅馆的房间里，离他们以前的移动房屋只有几分钟的高速公路路程。暴雨仍然让卡特利奇和琼斯感到焦虑，因为他们亲身经历了龙卷风的原始力量。

　　“龙卷风每次都会赢，”琼斯说。“就像钉子碰到轮胎一样。”