反对党领袖内塔尼亚胡腐败案的一名关键证人星期一作证说,这位前总理曾要求3000新谢勒的零用现金作为“小费”,供他在访问提比利亚斯时使用。还有一次,他向妻子萨拉支付了1.5万新谢勒的现金。
哈达斯·克莱恩是好莱坞制片人阿农·米尔肯的私人助理,也是澳大利亚亿万富翁詹姆斯·帕克的助手,内塔尼亚胡的辩护律师阿米特·哈达德就她的老板支付的费用向她进行了询问。
所谓的1000号案件的指控涉及前总理和他的家人收到的奢侈礼物,以及内塔尼亚胡被控提供的回报。克莱因此前曾向法庭描述,她是如何向内塔尼亚胡夫妇稳定供应优质雪茄和香槟的渠道。她说,这些商品不是米尔肯或帕克自愿提供的,而是前总理夫妇直接要求提供的。
她的证词意义重大,因为它破坏了内塔尼亚胡的辩护,即他只是接受朋友的礼物,他不知道礼物的规模。
星期一,哈达德在耶路撒冷地方法院对克莱因进行盘问时,试图证明其他人也曾享受过米尔肯和帕克的慷慨款待,雪茄和香槟等奢侈品在他们的私人住宅是家常便饭。
他还展示了米尔肯为佩雷斯(Shimon Peres)举办的生日派对的照片,照片上这位前总统和帕克一起坐在一张桌子旁,桌上端着粉红色的香槟。还有一次,两人坐在一起,桌上也摆着香槟。哈达德还出示了几封信,信中还有两名帕克圈子里的人描述了他在以色列访问期间每天抽雪茄的情况。
在被追问米尔肯的一些私人开支时,克莱因拒绝透露细节,法官支持她的说法,并警告哈达德,法院只对与内塔尼亚胡夫妇有关的东西感兴趣。
哈达德进一步向克莱因施压,要求她为米尔灿的个人开支拨出现金,米尔灿反驳说,她把钱花在了内塔尼亚胡夫妇身上。
克莱恩在法庭上说:“有一些你不想听到的私人事情,比如我用1.5万以色列新舍尔(合4440美元)的现金给(萨拉)内塔尼亚胡夫人买了什么,或者内塔尼亚胡先生从(米尔肯的)零用现金中要了3000以色列新舍尔(合890美元)的小费,用于在提比利亚斯的旅行。”
哈达德还问了克莱因一些耳环的事,她说耳环是给萨拉·内塔尼亚胡买的,但收据显示是给米尔肯的妻子阿曼达买的。
“我绝不会在收据上写它们是给萨拉·内塔尼亚胡的,”克莱因解释说。虽然她承认有一对耳环可能是送给阿曼达·米尔肯的,但她强调,另一对耳环是送给内塔尼亚胡的,“我们确保耳环按时送到她手中。”
内塔尼亚胡星期一没有出庭受审。
据英国第13频道报道,州检控代表将在未来几周前往伦敦或洛杉矶,在那里与米尔肯面谈。据报道,米尔肯还可能通过视频链接在庭审中作证。
针对这位前总理的1000号案件的起诉书指控内塔尼亚胡在帮助米尔灿续签美国长期居留签证时违反了利益冲突法。起诉书称,米尔肯向内塔尼亚胡夫妇提供的雪茄、香槟、珠宝和其他奢侈品价值约70万新币(合20.5万美元),构成欺诈和背信。
哈达德此前在审判中试图把米尔肯描绘成一个在国际舞台上为促进以色列利益而行动的人,因此他有权获得总理的帮助,为他的美国签证续签。
克莱因在7月的证词中承认米尔肯在与内塔尼亚胡的关系中没有“经济利益”,但评论说,“从它赋予他的权力来看,他可以说,‘我是总理的朋友。’”
克莱因补充说,米尔肯觉得他可以在任何时候给内塔尼亚胡打电话,甚至在重要会议期间也可以。当内塔尼亚胡需要帮助办理签证时,米尔肯立即向内塔尼亚胡求助。
除了1000号案件,内塔尼亚胡还面临另外两起案件的欺诈和背信指控,以及其中一起案件的贿赂指控。他否认有不当行为,并在没有证据的情况下声称,这些指控是捏造的,是国家检察机关和政治对手企图终结他职业生涯的一部分。