今年夏天，随着高船比赛13年来首次重返海滨小镇哈特尔普尔，预计将有数千名游客来到这个海滨城市。

　　为期四天的免费现场音乐和家庭娱乐将让人群娱乐，40艘来自遥远的印度尼西亚和乌拉圭的高大船只驶入码头。

　　国际高船、小船和游艇从荷兰的登海尔德(Den Helder)航行到哈特尔浦(Hartlepool)，然后穿过北海返回挪威的腓特烈斯塔(Fredrikstad)。

　　在是什么?

　　这一备受期待的活动将于7月6日星期四至7月9日星期日期间举行，为期四天。

　　这些船只将在周三和周四的三个潮汐周期内抵达。

　　在船的旁边，有一系列的音乐、活动和其他娱乐活动。

　　此外，还将有100多名贸易商在港口边，一个军事村，有攀岩墙和潜水坦克等活动，以及一条家庭小径。

　　其他适合家庭的活动包括在海滩上建造沙堡和花园游戏。

　　还有什么其他娱乐活动?

　　马克西莫公园将于7月7日星期五成为最受欢迎的景点，届时一座30英尺高的灯塔将被竖立起来，被称为“光之塔”。一场壮观的烟火表演将与表演者一起庆祝这个海滨小镇的工业遗产。

　　7月8日星期六的晚间节目将以一场烟花表演结束，雷鬼乐队The Wailers将领衔演出。

　　其他新兴和成熟的地区乐队将在活动中演出，包括Holy Moly & the cracker, the Young Un 's, She Drew the Gun, Rob Heron & the Tea Pad Orchestra和Hartlepool的Michael Gallagher。

　　船什么时候到?

　　这些高大的船只将在三个潮汐周期内到达:

　　7月5日星期三上午2时至10时

　　7月5日星期三下午2时至10时

　　七月六日星期四上午二时至十时

　　参观的船只包括亚历山大·冯·洪堡二世号(Alexander Von Humboldt II)，这是一艘自2011年以来一直在航行的民用方形船，Statsraad Lehmkuhl号，这是一艘三桅钢船，在第一次世界大战的大部分时间里，它在德国被用作固定的学校船，还有罗尔德·阿蒙森号(Roald Amundson)，它最初是德意志民主共和国国家人民军队的坦克记录仪。

　　1922年在丹麦建造的纵帆船LOA和印度尼西亚海军最新、最大的帆船训练舰——鲱鱼拖船Morgenster也参加了比赛。

　　市民可透过以下途径参观:

　　7月6日星期四:上午10时至晚上11时

　　7月7日星期五:上午10时至晚上11时

　　7月8日星期六:上午10时至晚上11时

　　该网站也将于7月9日星期日上午7点至下午5点开放

　　在哪儿E .查找活动地点:

　　活动地点位于哈特尔浦码头和维多利亚港之间。将有两个主要的舞台分别位于导航点(导航点舞台)和维多利亚码头(X-energy舞台)。

　　一个较小的舞台(亮点舞台)将位于杰克逊码头，由社区表演者表演。

　　停车和公共交通:公共停车场位于离活动场地很近的地方。你可以使用这个链接预订停车位

　　停车费从汽车每天10英镑不等;摩托车每天5英镑，长途汽车每天25英镑。

　　蓝徽章停车场每天收费10英镑，位于:

　　远景零售园

　　哈特尔浦皇家海军国家博物馆

　　旧坟场路

　　定期的“停车换乘”巴士将运行，每次可以容纳三到四个轮椅或婴儿车。此外，每辆“停车换乘”巴士上的无障碍座位数量有限。

　　您可以通过点击这里提前租用代步车和轮椅，这些都是由位于海港步行街的一家名为Advanced Mobility的组织提供的。建议提前预约。

　　充电站移动轮椅和滑板车的充电站可以在以下位置找到:?Advanced mobility - Harbour Walk?Information Point - Irvine 's Quay

　　在欧文码头也有一个福利中心。一名英国手语翻译将在场，为有需要的人提供信息和建议。每天中午至下午6点提供英语翻译服务。周日的空闲时间是上午10点到中午。