

生于1822年的歌曲作家詹姆斯·洛德·皮尔庞特为这首节日歌曲创作了音乐和歌词。他的姐姐朱丽叶嫁给了百万富翁朱尼厄斯·斯宾塞·摩根,他们的大孩子约翰·皮尔庞特·摩根跟随父亲进入银行业,成为镀金时代最有权势的金融家之一。

这位《铃儿响叮当》的作曲家是一神教牧师约翰·皮尔庞特的儿子。从很小的时候起,詹姆斯·皮尔庞特勋爵就在远离波士顿家人的地方寻求冒险。14岁时,他从寄宿学校逃跑,加入了一艘捕鲸船的船员,在海上度过了近10年。当1849年加利福尼亚的淘金热来临时,皮尔庞特把妻子和孩子留在了马萨诸塞州,而去西部追逐财富。几年后,皮尔庞特回到家,并没有比离开时更富有。1853年,皮尔庞特再次离开家,成为佐治亚州萨凡纳一神论教会的风琴手,由他的兄弟担任牧师。1856年,在他的第一任妻子去世几个月后,这位作曲家娶了萨凡纳市长的一个女儿,并把他第一次婚姻所生的两个孩子留在了北方,由他们的祖父抚养。

当他的父亲和兄弟强烈反对奴隶制时,皮尔庞特成为了邦联的坚定支持者。1859年,当他的兄弟因为宣扬废奴主义而被迫关闭教堂返回北方时,皮尔庞特留在了萨凡纳。战争爆发后,他加入了乔治亚第一骑兵团,担任公司职员。与此同时,他的父亲在联邦方面担任马萨诸塞州第22步兵团的牧师。在南北战争期间,皮尔庞特撰写了南方联盟国歌,包括“为南方而战”,“我们征服,或死亡!”和“我们的战旗!”战争结束后,这位作曲家留在了乔治亚州,在佛罗里达州度过了他生命的最后几年,直到1893年去世。

1857年,波士顿音乐出版社第一次印刷这首节日小曲时,它的标题是“一匹马打开的雪橇”。两年后重新发行时,这首歌有了更熟悉的名字《铃儿响叮当》。

马萨诸塞州梅德福波士顿郊区的一块历史牌匾上写着,1850年,皮尔庞特在辛普森酒馆喝着酒写下了这首著名的曲子,一年后,他的父亲接管了附近的一神论教堂。这首歌的创作日期,即使不是地点,也不太可能,因为皮尔庞特可能不会等上7年才发表这首歌,波士顿大学教员Kyna Hamill的研究发现,他当时还在加利福尼亚淘金。1985年,萨凡纳在一神教会教堂对面竖立了一座自己的历史标志,这首歌发表时,皮尔庞特是该教堂的音乐总监,可能是在这首歌在萨凡纳创作后不久。(哈米尔推测,这首歌是皮尔庞特在1857年初夏写的,当时他暂时住在波士顿的一间公寓里。)有一件事是没有争议的,那就是皮尔庞特在写这首歌的时候,取材于在马萨诸塞州(而不是佐治亚州)乘坐雪橇和参加雪橇比赛的被雪困的记忆。

虽然《铃儿响叮当》现在是圣诞节的主要歌曲,但歌曲中没有提到圣诞节或其他任何节日。一些历史记载称,这首曲子最初是在皮尔庞特父亲或兄弟的教堂举行的感恩节仪式上演奏的,但歌词对教会听众来说可能太危险了。考虑到歌曲作者的叛逆天性,《铃儿响叮当》带有一点无因叛逆的态度也就不足为奇了。这首歌中鲜为人知的歌词描述了泡妞、雪地飙车和高速撞车。在世俗标准的最后一节中,歌词“go it while you are young”并不是关于一个神圣或寂静的夜晚。

1857年9月,当《一匹马开着的雪橇》首次印刷时,它是献给约翰·奥德威(John Ordway)的,他是波士顿的一名医生、作曲家,也是一个由白人组成的黑脸剧团的组织者,这个剧团被称为“奥德威的伊奥利亚人”。在淘金热淘金者的努力失败后,皮尔庞特于1852年创作了他的第一首歌曲《归来的加州人》(The Returned california),由奥尔德韦的吟游诗人演唱。他后来的十几首歌曲似乎也是如此,包括《铃儿响叮当》(Jingle Bells)。《今日英国广播公司》报道,哈米尔发现了一份1857年9月15日奥尔德威的伊奥利安人演出的节选单,节选单上有约翰尼·佩尔的《一匹马开雪橇》,佩尔被描述为“黑衣人”中的一员。

1965年圣诞节前九天,双子星6号上的两名宇航员刚刚完成与双子星7号的会合,机组人员突然向任务控制中心报告了一份令人不安的报告:“我们有一个物体,看起来像一颗从北向南运行的卫星,在极地轨道上。”他在一个非常低的轨道上从北向南飞行,爬升比非常高。看起来它甚至可能是…非常低。看来他很快就要重返地球了。等一等……你可以让我试着把那东西捡起来。”关于不明飞行物的紧张报道突然被“铃儿响叮当”的声音打断了,“沃利”·席拉吹着小小的口琴,汤姆·斯塔福德在旁边摇晃着他们为太空旅行带来的一把雪橇小铃铛。



